“不許世人輕著眼”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不許世人輕著眼”出自宋代陳著的《次前韻二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù xǔ shì rén qīng zhe yǎn,詩句平仄:仄仄仄平平仄。
“不許世人輕著眼”全詩
《次前韻二首》
玉奴留下唾花乾,夜乾嫦娥入廣寒。
不許世人輕著眼,漫教對此細評看。
不許世人輕著眼,漫教對此細評看。
分類:
作者簡介(陳著)
《次前韻二首》陳著 翻譯、賞析和詩意
《次前韻二首》是宋代詩人陳著的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
玉奴留下唾花乾,
夜乾嫦娥入廣寒。
不許世人輕著眼,
漫教對此細評看。
詩意:
這首詩詞通過描繪玉奴和嫦娥的形象,表達了作者對于世人對美的輕蔑和對美的真正價值的呼喚。詩中的玉奴和唾花乾象征著世俗的浮華和虛假的美麗,而夜乾嫦娥則象征著真正的美和高尚的品質。作者不希望人們只是憑外表去評判事物,而是希望人們能夠用更細膩的眼光去觀察和評價。
賞析:
這首詩詞通過對對比鮮明的形象描繪,表達了作者對于真實美的追求和對虛假美的批判。玉奴和唾花乾象征著世俗的嬌艷和虛浮,而夜乾嫦娥則象征著高尚的品質和內在的美。作者通過對世人輕著眼的批評,呼吁人們要用更加理性和細致的眼光來觀察和評價事物,不被表面的光鮮所迷惑。這首詩詞以簡練明了的語言,表達了作者對于真實美的追求和對于浮華虛假的反思,具有一定的警示意義。
總的來說,這首詩詞通過對玉奴和嫦娥的對比描寫,以及對世人輕著眼的批評,表達了作者對于真實美的追求和對于虛假美的反思。它呼喚人們用更加理性和細致的眼光去觀察和評價事物,不被表面的光鮮所迷惑,追求內在的高尚和真實的美。
“不許世人輕著眼”全詩拼音讀音對照參考
cì qián yùn èr shǒu
次前韻二首
yù nú liú xià tuò huā gān, yè gān cháng é rù guǎng hán.
玉奴留下唾花乾,夜乾嫦娥入廣寒。
bù xǔ shì rén qīng zhe yǎn, màn jiào duì cǐ xì píng kàn.
不許世人輕著眼,漫教對此細評看。
“不許世人輕著眼”平仄韻腳
拼音:bù xǔ shì rén qīng zhe yǎn
平仄:仄仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十五潸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十五潸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不許世人輕著眼”的相關詩句
“不許世人輕著眼”的關聯詩句
網友評論
* “不許世人輕著眼”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不許世人輕著眼”出自陳著的 《次前韻二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。