“磚爐溫酒煮溪魚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“磚爐溫酒煮溪魚”出自宋代姚勉的《雪中雪坡十憶》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zhuān lú wēn jiǔ zhǔ xī yú,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“磚爐溫酒煮溪魚”全詩
《雪中雪坡十憶》
近郊勝處小云居,一水如龍湊佛廬。
長記釣蓑披雪去,磚爐溫酒煮溪魚。
長記釣蓑披雪去,磚爐溫酒煮溪魚。
分類:
《雪中雪坡十憶》姚勉 翻譯、賞析和詩意
《雪中雪坡十憶》是姚勉的一首宋代詩詞。這首詩描繪了作者在雪中回憶過去的情景。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
雪中雪坡十憶,
在雪中回憶過去的情景,
朝代:宋代,作者:姚勉。
近郊勝處小云居,
在郊外有一個美麗的小云居,
一水如龍湊佛廬。
一條水像一條龍,匯入佛廬。
長記釣蓑披雪去,
長時間記得自己背負漁蓑,穿過雪去釣魚,
磚爐溫酒煮溪魚。
在磚爐旁溫暖地煮著溪中的魚。
詩意和賞析:
這首詩以冬天的雪景為背景,描繪了詩人回憶過去的情景。詩人在郊外的小云居中,享受著自然景色的美麗和寧靜。水流如龍,匯入佛廬,給人一種祥和和莊嚴的感覺。
詩人回憶起過去的經歷,他記得自己背著漁蓑,在雪中前行,去釣魚。這種場景給人一種寧靜和自由的感覺,同時也顯露出詩人對大自然的熱愛和對生活的享受。
最后兩句描繪了詩人在磚爐旁溫暖地煮著溪中的魚,這是一種對美食和享受的描繪。這樣的畫面讓人感到溫暖和愜意,同時也表達了詩人對生活的熱愛和對美好事物的追求。
整首詩以雪景為背景,通過描繪詩人的回憶和生活場景,表達了對自然美景和簡單生活的向往。這首詩以簡潔明快的語言,展現出一種寧靜、自由、溫暖的意境,使人們可以感受到作者的真情實感和對美好生活的追求。
“磚爐溫酒煮溪魚”全詩拼音讀音對照參考
xuě zhōng xuě pō shí yì
雪中雪坡十憶
jìn jiāo shèng chù xiǎo yún jū, yī shuǐ rú lóng còu fú lú.
近郊勝處小云居,一水如龍湊佛廬。
zhǎng jì diào suō pī xuě qù, zhuān lú wēn jiǔ zhǔ xī yú.
長記釣蓑披雪去,磚爐溫酒煮溪魚。
“磚爐溫酒煮溪魚”平仄韻腳
拼音:zhuān lú wēn jiǔ zhǔ xī yú
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“磚爐溫酒煮溪魚”的相關詩句
“磚爐溫酒煮溪魚”的關聯詩句
網友評論
* “磚爐溫酒煮溪魚”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“磚爐溫酒煮溪魚”出自姚勉的 《雪中雪坡十憶》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。