“和風掃落花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題趙希賢所藏墨竹》是宋代仇遠所作的一首詩詞。這首詩描繪了一竿墨竹的景象，以及詩人和風掃落花的情景。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一竿千百葉，鳳尾翠交加。
曾向仙壇種，和風掃落花。

詩意：
這首詩詞以墨竹為主題，展現了竹子的繁茂與美麗。詩人描述了墨竹的形態，形容竹葉如鳳尾一般翠綠交織，竹葉密集如千百葉般繁多。詩人還提到他曾將竹子種植在仙壇上，暗示墨竹的高潔和靈性。最后，詩人描繪了和風拂過，落花被掃散的情景，展示了自然界的變幻和生命的輪回。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了墨竹的美麗景象，將讀者帶入了一個寧靜的自然環境中。詩中的墨竹被形容得十分生動，竹葉如鳳尾般翠綠，交相輝映，形成了一幅美麗的畫面。墨竹的茂密與繁多，給人以生命的力量和生機的感覺。通過提及竹子曾經種植在仙壇上，詩人將其與神秘和高潔聯系起來，增添了一種超凡的氣息。

詩的最后一句描述了和風拂過，落花被掃散的情景，給人一種變幻的感覺。這種景象突顯了自然界的無常和生命的短暫，同時也暗示了人生的無常和變遷。整首詩以簡潔明快的語言表達了詩人對墨竹之美的贊美，同時也通過對自然景物的描繪，傳達了對生命和變遷的深邃思考。

tí zhào xī xián suǒ cáng mò zhú
題趙希賢所藏墨竹

yī gān qiān bǎi yè, fèng wěi cuì jiāo jiā.
一竿千百葉，鳳尾翠交加。
céng xiàng xiān tán zhǒng, hé fēng sǎo luò huā.
曾向仙壇種，和風掃落花。