“西郊或有閒迎送”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“西郊或有閒迎送”出自宋代仇遠的《馬斃三首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:xī jiāo huò yǒu xián yíng sòng,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“西郊或有閒迎送”全詩
《馬斃三首》
曉廏,塞翁一笑欲何如。
西郊或有閒迎送,卻向東家借蹇驢。
西郊或有閒迎送,卻向東家借蹇驢。
分類:
《馬斃三首》仇遠 翻譯、賞析和詩意
《馬斃三首》是宋代詩人仇遠的作品。這首詩描繪了一個清晨,當塞翁的馬因病死去時,他面帶微笑,似乎掌握了某種超越世俗的智慧。在這個故事中,西郊的人們或是在閑逛,或是前來送行,而塞翁則向東家借來一匹瘸腿的驢。
這首詩的中文譯文暫不提供,我們將重點分析詩意和賞析。
這首詩通過簡潔的文字表達了深刻的哲理。塞翁一笑的態度體現出他對命運的寬容和超然,他對生死和變故的接受態度令人欽佩。這種超然的智慧使他能夠在逆境中保持平靜,不為外界的變化所動搖。
詩中的西郊和東家可以被理解為兩種不同的態度和人生觀。西郊的人們或許是富有、無憂無慮的,他們在歡笑和游玩中度過每一天。而塞翁則選擇了向東家借蹇驢,這種選擇意味著他接受了生活的困境,也在某種程度上體現了他對生活的勇敢面對。
這首詩通過描繪一個簡單的場景,傳達了深刻的哲理,表達了對命運的豁達和對人生的思考。它提醒人們在面對變故時要保持樂觀和豁達,接納命運的安排,并勇敢地面對生活的困境。
這首詩通過簡潔的語言和富有哲理的內容,展示了仇遠深邃的思想和對人生的獨特見解。它鼓勵人們在困境中保持樂觀和堅韌,以及超越世俗的智慧和對命運的豁達態度,這是一個永恒的主題,對于我們每個人都有啟示和借鑒的意義。
“西郊或有閒迎送”全詩拼音讀音對照參考
mǎ bì sān shǒu
馬斃三首
xiǎo jiù, sài wēng yī xiào yù hé rú.
曉廏,塞翁一笑欲何如。
xī jiāo huò yǒu xián yíng sòng, què xiàng dōng jiā jiè jiǎn lǘ.
西郊或有閒迎送,卻向東家借蹇驢。
“西郊或有閒迎送”平仄韻腳
拼音:xī jiāo huò yǒu xián yíng sòng
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“西郊或有閒迎送”的相關詩句
“西郊或有閒迎送”的關聯詩句
網友評論
* “西郊或有閒迎送”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“西郊或有閒迎送”出自仇遠的 《馬斃三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。