“性昏識昧不然”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“性昏識昧不然”全詩
性昏識昧不然。
倚仗予,枉了賢。
聽予勸,莫推延。
速當離我便參禪。
就有道,而正焉。
分類: 搗練子
《搗練子 勸眾師兄訪道》馬鈺 翻譯、賞析和詩意
《搗練子 勸眾師兄訪道》是元代馬鈺的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個名叫馬風子的人,他還未通達玄妙之道,心智迷昧,缺乏真正的認識。他依賴于別人,卻誤解了賢者的意圖。作詩者馬鈺勸告他不要再推延,應該迅速離開他身邊,以便參禪修行。只有接近道,才能真正找到自己的定位和目標。
這首詩詞通過對馬風子的描繪,表達了作者對于修行者應當追求真理和正道的觀點。馬風子被描繪為一個迷茫、無知的人,他需要聽從勸告,走出自己的迷霧,尋找到正確的修行之路。作者通過勸告馬風子迅速參禪,表達了對于求道者應當勇往直前、不拖延的呼吁。
這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面展開:
1. 詩詞中的人物形象:馬風子被描述為一個未通玄妙的人,性情昏暗,對于真理缺乏認知。這個形象通過簡練的文字描繪,使讀者能夠立刻了解他的狀態和局限。這個形象的存在,突出了作者對于真理追求的重要性。
2. 詩詞的情感表達:作者通過對馬風子的勸告,表達了自己對于修行者的期望和關切。他希望馬風子能夠聽從自己的勸告,不要再推延,迅速參禪修行。這種情感表達中蘊含著作者對于道德和精神追求的熱忱,同時也體現了對于馬風子的關愛和幫助。
3. 詩詞的意義和主題:整首詩詞圍繞著修行者的追求展開,強調了修行者應當追求真理和正道,不要迷失在迷霧之中。通過勸告馬風子參禪,作者呼吁每個人都應該尋找到自己的定位和目標,追求內心的真實和平靜。詩詞的主題體現了元代文人對于道德修養和精神追求的關注,以及對于人生意義的思考。
總的來說,馬鈺的《搗練子 勸眾師兄訪道》通過對馬風子的描繪和勸告,表達了對于修行者應當追求真理和正道的觀點。詩詞中的情感表達和主題意義體現了作者對于道德修養和精神追求的關注,以及對于人生意義的思考。這首詩詞通過簡練而深刻的文字,給予讀者一種啟迪和鼓勵,引導人們在追求中尋找真實和平靜。
“性昏識昧不然”全詩拼音讀音對照參考
dǎo liàn zǐ quàn zhòng shī xiōng fǎng dào
搗練子 勸眾師兄訪道
mǎ fēng zǐ, wèi tōng xuán.
馬風子,未通玄。
xìng hūn shí mèi bù rán.
性昏識昧不然。
yǐ zhàng yǔ, wǎng le xián.
倚仗予,枉了賢。
tīng yǔ quàn, mò tuī yán.
聽予勸,莫推延。
sù dāng lí wǒ biàn cān chán.
速當離我便參禪。
jiù yǒu dào, ér zhèng yān.
就有道,而正焉。
“性昏識昧不然”平仄韻腳
平仄:仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。