“憑欄況味不如今”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《憑欄》是宋代詩人陳藻的作品。這首詩描繪了詩人在少年時代對于人生的憧憬和對現實的反思。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
少壯營營正苦心，
憑欄況味不如今。
如今飯散憑欄立，
一本寒枯木在林。

詩意：
詩人在自己年輕時充滿熱情和奮斗心志，正為實現自己的理想而努力。而現在回想起過去，他意識到年少時的夢想和現實差距甚大。如今，他獨自站在欄桿旁，感嘆著時間的流轉和自己的變化。他感受到歲月的沖刷，內心的激情逐漸消散，就像林中一本枯木那樣寒冷孤獨。

賞析：
這首詩通過對過去和現在的對比，展現了詩人對于人生經歷的思考和感慨。詩人在年少時懷揣著理想和熱情，奮發向前，但在現實面前不可避免地感到一絲無奈和落寞。憑欄而立，詩人以自然景物為對比，表達出對自己青春時光的回憶和對時光流逝的感嘆。他意識到自己已經經歷了歲月的沉淀，內心的激情和熱血不再，代之而起的是一種寒冷和孤獨感。整首詩以簡潔而凄美的語言表達了青春的流逝和人生的無常，給人以深深的思索和感慨。它通過對個體經歷的描繪，引發讀者對于時間流轉和生命意義的思考。

píng lán
憑欄

shào zhuàng yíng yíng zhèng kǔ xīn, píng lán kuàng wèi bù rú jīn.
少壯營營正苦心，憑欄況味不如今。
rú jīn fàn sàn píng lán lì, yī běn hán kū mù zài lín.
如今飯散憑欄立，一本寒枯木在林。