“清風留不住”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“清風留不住”出自宋代釋智圓的《酷熱》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qīng fēng liú bú zhù,詩句平仄:平平平平仄。
“清風留不住”全詩
《酷熱》
酷熱如小人,到處苦相侵。
清風如君子,時來寬我心。
酷熱驅不去,清風留不住。
此情無以訴,吟傍陰陰樹。
清風如君子,時來寬我心。
酷熱驅不去,清風留不住。
此情無以訴,吟傍陰陰樹。
分類:
《酷熱》釋智圓 翻譯、賞析和詩意
酷熱象小人,到處苦苦相侵。
清風如君子,當時來寬我的心。
酷熱驅不走,清風留不住。
此情無法訴說,在旁邊陰陰樹。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
清風如君子,當時來寬我的心。
酷熱驅不走,清風留不住。
此情無法訴說,在旁邊陰陰樹。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“清風留不住”全詩拼音讀音對照參考
kù rè
酷熱
kù rè rú xiǎo rén, dào chù kǔ xiāng qīn.
酷熱如小人,到處苦相侵。
qīng fēng rú jūn zǐ, shí lái kuān wǒ xīn.
清風如君子,時來寬我心。
kù rè qū bù qù, qīng fēng liú bú zhù.
酷熱驅不去,清風留不住。
cǐ qíng wú yǐ sù, yín bàng yīn yīn shù.
此情無以訴,吟傍陰陰樹。
“清風留不住”平仄韻腳
拼音:qīng fēng liú bú zhù
平仄:平平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“清風留不住”的相關詩句
“清風留不住”的關聯詩句
網友評論
* “清風留不住”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“清風留不住”出自釋智圓的 《酷熱》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。