“紅螺蟹新鱸鱠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三山亭》是宋代陶弼創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

紅螺蟹新鱸鱠，
這一句描述了美味可口的紅螺蟹和新鮮的鱸魚。
詩意：詩人用美食來表達對生活的享受和對世間美好事物的渴望。

白藕黃柑晚荔枝。
這一句描繪了晚上吃白藕、黃柑和荔枝的情景。
詩意：詩人通過描繪豐盛的晚餐，表達了對豐裕和歡樂生活的向往。

酒盡月斜潮半落，
詩人喝光了酒，月亮斜掛，潮水正在退去。
詩意：這句詩描繪了夜晚將盡的景象，隱喻著時光的流逝和人生的短暫。

山翁不省上船時。
山中的老人不記得何時上船了。
詩意：這句表達了時間的模糊和人們對于歲月流轉的無奈。山翁不知自己何時上船，暗示人們往往在歲月的長河中迷失了自己。

賞析：《三山亭》通過描繪美食、自然景色和時間的流逝，表達了詩人對于豐裕、享受和時光流轉的情感。詩詞以簡潔明了的語言，展示了生活的美好和瞬息即逝的特性。通過對物質和時間的描繪，詩人抒發了對美好生活和時光流逝的思考，引發讀者對于人生的思考和感悟。整首詩詞充滿了生活的情趣和哲理的含義，展現了宋代文人的審美情趣和對于人生的感悟。

sān shān tíng
三山亭

hóng luó xiè xīn lú kuài, bái ǒu huáng gān wǎn lì zhī.
紅螺蟹新鱸鱠，白藕黃柑晚荔枝。
jiǔ jǐn yuè xié cháo bàn luò, shān wēng bù xǐng shàng chuán shí.
酒盡月斜潮半落，山翁不省上船時。