“去之雖五日載”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和王安撫六言十首》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了西牧村的美景和其中的風流事物，以及作者作為翰林的供奉人所經歷的一段征戰經歷。

這首詩詞的中文譯文如下：

西牧村風流第，
翰林里供奉人。
去之雖五日載，
斬新料敵堪親。

這首詩詞通過簡潔而質樸的語言，展示了作者對西牧村的景色和氛圍的贊美。詩中展現了西牧村作為一個風景如畫之地的風流之處，使人心曠神怡。

接著，詩人提及自己作為翰林的供奉人，參與了一場戰爭，五天前已經離開了西牧村。他以斬敵的勇猛和英勇來形容自己，表達了對戰爭的參與和對國家的忠誠。

這首詩詞通過對西牧村和戰爭經歷的交叉描繪，展示了作者對美景和戰爭的獨特感悟。同時，詩人以簡潔的文字，將自然景色和人事情感融為一體，突顯了自然與人類活動之間的緊密聯系。

這首詩詞通過其簡短而有力的表達方式，展現了作者對自然景色和戰爭經歷的感悟，使讀者在欣賞詩詞的同時，也能感受到作者的情感和思考。

hé wáng ān fǔ liù yán shí shǒu
和王安撫六言十首

xī mù cūn fēng liú dì, hàn lín lǐ gòng fèng rén.
西牧村風流第，翰林里供奉人。
qù zhī suī wǔ rì zài, zhǎn xīn liào dí kān qīn.
去之雖五日載，斬新料敵堪親。