“護生不殺黃雞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《六言》是宋代詩人章甫的作品。這首詩詞以簡練的六言句式展現了一種清靜自得的生活態度。

詩詞的中文譯文如下：
舊書終日懶讀，
小斧有時獨攜。
取醉旋篘白酒，
護生不殺黃雞。

詩意表達了詩人的生活態度和情趣。詩人形容自己整日懶散地讀著舊書，享受著寧靜的時光。他有時帶著小斧子，獨自外出，可能是為了修剪花木或是享受大自然的寧靜。他喜歡喝著清澈的白酒，陶醉其中。與此同時，他秉持著不殺生的原則，保護生命，不愿意殺死那只黃色的小雞。

這首詩詞展示了作者對清靜生活的向往和追求。他喜歡安靜地讀書，享受自然之美，喝酒放松心情。同時，他也注重生命的尊重，體現了一種和諧共存的價值觀。通過描繪這些細節，詩人傳達了對自然、生活和個人情趣的獨特理解。

這首詩詞情感平和，字里行間流露著詩人內心的寧靜與喜悅。詩人通過簡潔的語言和形象的描寫，將讀書、修剪花木、品酒以及保護生命等多個元素融合在一起，構建了一幅靜謐而舒適的生活畫面。讀者可以從中感受到詩人對自然、對生活的熱愛和追求，也可以在其中尋找到對內心寧靜的渴望。這首詩詞以其簡潔而深入人心的表達方式，讓人在喧囂的世界中得到片刻的寧靜和思考。

liù yán
六言

jiù shū zhōng rì lǎn dú, xiǎo fǔ yǒu shí dú xié.
舊書終日懶讀，小斧有時獨攜。
qǔ zuì xuán chōu bái jiǔ, hù shēng bù shā huáng jī.
取醉旋篘白酒，護生不殺黃雞。