“不須紅袖苦追隨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蘇訓直方夷吾相挽同飯招隱》是宋代詩人章甫所作的一首詩。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

登臨筋力猶如昨，
興廢循環自有時。
青石獨存超士傳，
粉牌新得省郎詩。

這首詩的第一句詩意表達了登臨高山的辛勞，作者的體力仿佛還停留在昨天，強調了時間的流逝和人事的無常。第二句表達了興衰的循環，人生中的榮辱得失都有其特定的時機和軌跡。通過這兩句，作者似乎在思考人生的無常和變化。

接下來的兩句抒發了詩人對歷史和文學的熱愛與追求。青石和粉牌分別代表了古代石碑和文集，青石獨存超過了士人們的傳承；而粉牌新得，則指代了作者自己新近獲得省郎（一種文職官職）的詩集。這里作者通過對歷史文化的回顧和自身成就的展示，表達了對傳統文化的珍視和對自身成就的自豪。

云山改色風生座，
野鹿無蹤水滿池。

這兩句描繪了自然景觀的變化。云山改色，風生座，指的是山色隨著云的變化而變化，風吹動座位上的衣袍。野鹿無蹤，水滿池，表達了野生鹿的離去和水池的充滿。通過這兩句，作者以自然景物的變幻來暗示人生的無常和世事的變化。

勝處只宜文字飲，
不須紅袖苦追隨。

最后兩句表達了作者對勝地和名利的淡泊態度。勝處只宜文字飲，意味著在勝景中只需要品味文字的美妙，而不必為名利所困擾。不須紅袖苦追隨，指的是不需要追逐著名利而忍受艱辛。通過這兩句，作者表達了對于名利的超脫和對于內心自由的追求。

綜上所述，這首詩通過描繪人生的變化、對歷史文化的追溯、自然景觀的變幻以及對名利的淡泊態度，表達了詩人對于人生無常的思考和對內心自由的追求。

sū xùn zhí fāng yí wú xiāng wǎn tóng fàn zhāo yǐn
蘇訓直方夷吾相挽同飯招隱

dēng lín jīn lì yóu rú zuó, xīng fèi xún huán zì yǒu shí.
登臨筋力猶如昨，興廢循環自有時。
qīng shí dú cún chāo shì chuán, fěn pái xīn dé shěng láng shī.
青石獨存超士傳，粉牌新得省郎詩。
yún shān gǎi sè fēng shēng zuò, yě lù wú zōng shuǐ mǎn chí.
云山改色風生座，野鹿無蹤水滿池。
shèng chù zhǐ yí wén zì yǐn, bù xū hóng xiù kǔ zhuī suí.
勝處只宜文字飲，不須紅袖苦追隨。