“拙直今年一奏詞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《有懷新筠州揚秘監寄贈八絕兼桂隱茶》是宋代張镃的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
老子生來鐵面皮，
要渠嬉笑莫過詩。
可憐百巧卿云手，
拙直今年一奏詞。

詩意：
詩詞表達了詩人張镃對自己的態度和創作的喜悅之情。他自稱為"老子"，意味著他具備堅強的意志和不受外界干擾的性格。他認為自己的詩歌創作是一種嬉笑游戲，是他最快樂的事情。他稱贊了一位名叫"百巧卿"的才女，她的才華如云，而自己則謙稱自己的才華拙直。詩人表示，今年他將奏響一曲新的詞章，展示自己的創作才華。

賞析：
這首詩詞以詩人自嘲的態度表達了他對詩歌創作的熱愛和自信。詩人以幽默的自稱"老子"，突顯了他內心的堅定和不羈。他將詩歌創作視為嬉笑游戲，說明他對詩歌的態度是輕松愉悅的。在詩中，詩人稱贊了一位才女百巧卿，她的才華高超，與詩人形成鮮明的對比。通過這種對比，詩人描繪了自己的才華拙直，展現了自嘲的幽默。最后，詩人表示他將在今年奏響一曲新的詞章，預示著他對未來創作的期待和自信。整首詩詞以輕松幽默的語言展示了詩人的個性和對詩歌創作的熱愛，同時也反映了他積極向上的心態。

yǒu huái xīn yún zhōu yáng mì jiān jì zèng bā jué jiān guì yǐn chá
有懷新筠州揚秘監寄贈八絕兼桂隱茶

lǎo zi shēng lái tiě miàn pí, yào qú xī xiào mò guò shī.
老子生來鐵面皮，要渠嬉笑莫過詩。
kě lián bǎi qiǎo qīng yún shǒu, zhuō zhí jīn nián yī zòu cí.
可憐百巧卿云手，拙直今年一奏詞。