“且吟古屋畫龍蛇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“且吟古屋畫龍蛇”全詩
莫信空山葬冠劍,且吟古屋畫龍蛇。
分類:
《題禹廟二首》張镃 翻譯、賞析和詩意
《題禹廟二首》是宋代張镃創作的詩詞之一。這首詩詞表達了對家鄉的思念之情以及思考力量與地位的關系。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞的中文譯文:
題禹廟二首
為人心切屢忘家,
力量方知有等差。
莫信空山葬冠劍,
且吟古屋畫龍蛇。
詩意:
這首詩詞首先表達了作者對故鄉的思念之情。他在遠離家鄉的時候,經常心系著家人和家鄉,深切地懷念著。接著,詩人通過思考力量與地位之間的關系,表達了一種深刻的哲理。他認為,只有經歷了困難和挑戰,才能真正體會到力量的不同和等級的存在。最后兩句詩則借用了隱喻,表達了對現實中一些虛幻和虛假現象的懷疑和嘲諷。
賞析:
這首詩詞通過簡潔而深刻的語言,表達了作者對家鄉的深深思念之情。詩人在遠離故鄉的時候,時常念念不忘,心系家人和故土。這種思念之情通過“心切”一詞得以體現,使讀者能夠感受到作者內心的牽掛和無限眷戀。
其次,詩人通過力量與地位的思考,提出了一種哲理。他認為,只有經歷了困難和挑戰,才能真正理解力量的不同和等級的存在。這種觀點反映了宋代社會的現實情況,也反映了詩人對人生和社會的深刻思考。
最后兩句詩使用了隱喻,運用了畫龍蛇來嘲諷和懷疑現實中的某些虛幻和虛假現象。這些虛幻和虛假可能是指人們追求名利的過程中所產生的虛妄和欺騙,詩人以此表達了對這種現象的不屑和警示。
總體而言,這首詩詞通過簡練而意味深長的語言,表達了對家鄉的思念以及對力量與地位關系的思考,同時也對現實中虛幻和虛假現象進行了嘲諷和警示。這些內容使得這首詩詞在表達情感的同時,具有了一定的哲理意義,給人以啟迪和思考。
“且吟古屋畫龍蛇”全詩拼音讀音對照參考
tí yǔ miào èr shǒu
題禹廟二首
wéi rén xīn qiè lǚ wàng jiā, lì liàng fāng zhī yǒu děng chà.
為人心切屢忘家,力量方知有等差。
mò xìn kōng shān zàng guān jiàn, qiě yín gǔ wū huà lóng shé.
莫信空山葬冠劍,且吟古屋畫龍蛇。
“且吟古屋畫龍蛇”平仄韻腳
平仄:仄平仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 (平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。