“吾今計為得”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《桂隱紀詠·北園》是宋代張镃的一首詩詞。這首詩以北園為背景，通過描繪地勢和運用兵法中的“三十六計”，表達了作者取得成功的心態和智慧。

這首詩的中文譯文是：

地勢本居中，因湖別南北。
三十六計中，吾今計為得。

這首詩的詩意是：北園的地勢位于整個園林的中央，因為湖泊的分隔而形成南北兩部分。在詩中，作者運用兵法中的“三十六計”來比喻自己的計謀，表達出他取得成功的心態和智慧。作者暗示自己能夠靈活運用各種策略，以達到自己的目標。

賞析：
這首詩通過簡潔的語言和形象的描繪，將北園的地勢與兵法中的計謀相聯系。北園作為一個寓意深遠的象征，呈現出作者的聰明才智和謀略。通過將北園地勢的中央位置與自身的計謀相對應，作者表達了自己在人生旅途中的智慧和成功。整首詩意味深長，給人以啟示，鼓舞人心。

此外，這首詩詞也展示了宋代文人對兵法的熟悉和借用的特點。兵法在中國傳統文化中占據重要地位，而作者將其融入詩中，使詩歌更具文化內涵和時代特色。

總之，張镃的《桂隱紀詠·北園》通過將北園的地勢與兵法中的智慧聯系起來，展示了作者的聰明才智和成功心態。這首詩給人以啟示和鼓舞，同時也展示了宋代文人對兵法的運用和借用的特點，具有一定的文化內涵和時代特色。

guì yǐn jì yǒng běi yuán
桂隱紀詠·北園

dì shì běn jū zhōng, yīn hú bié nán běi.
地勢本居中，因湖別南北。
sān shí liù jì zhōng, wú jīn jì wèi dé.
三十六計中，吾今計為得。