“三才并處君知否”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再韻謝張持甫過訪二首》是宋代劉宰所作的一首詩詞。該詩探討了道德、人生和宇宙的哲學思考，并表達了崇高的理想和價值觀。

詩詞的中文譯文如下：
道自周衰說異同，
眼明伊洛振遺風。
過人高行非難事，
入圣微言本大公。
道在鬼神常共在，
術窮天地本無窮。
三才并處君知否，
不爾何裨造化工。

詩意和賞析：
這首詩詞以哲學的角度思考了道德和宇宙的本質。詩人通過引用周朝的衰敗，表達了對于道德倫理的思考，探討了古代和現代倫理觀念的異同。"眼明伊洛振遺風"一句，表達了詩人對于偉大人物的贊美，顯示出古代倫理道德的光輝。

下一段中，詩人提到了道德的實踐。他認為超越常人的高尚行為并不是一件難事。通過言行，人們可以進入圣人的境地。這里的"微言"指的是微小的行動和言辭，但卻蘊含著偉大的公義和道德的原則。

接著，詩人提到了道與鬼神的關系。他認為道德的原則存在于鬼神之中，并且宇宙的本質是無窮的。這里的"道"可以理解為道德的真理和原則，而"術"則指技術和方法。詩人暗示了道德的高于技術，使人們認識到超越物質的精神和道德的重要性。

最后兩句表達了對于天地造化和宇宙智慧的思考。"三才并處"指的是天、地、人三者共同存在和相互作用。詩人質問讀者是否了解這一點，暗示人們應當認識到自身與宇宙的聯系，認識到道德對于造化工程的重要性。

整首詩詞以哲學的思考方式，表達了詩人對道德、人生和宇宙本質的思索。通過對倫理和道德的探討，詩人呼喚人們超越物質追求，追求道德的高尚和精神的升華。詩詞以深邃的意境和哲學的思考引發讀者對于人生和道德的思考和反思。

zài yùn xiè zhāng chí fǔ guò fǎng èr shǒu
再韻謝張持甫過訪二首

dào zì zhōu shuāi shuō yì tóng, yǎn míng yī luò zhèn yí fēng.
道自周衰說異同，眼明伊洛振遺風。
guò rén gāo xíng fēi nàn shì, rù shèng wēi yán běn dà gōng.
過人高行非難事，入圣微言本大公。
dào zài guǐ shén cháng gòng zài, shù qióng tiān dì běn wú qióng.
道在鬼神常共在，術窮天地本無窮。
sān cái bìng chǔ jūn zhī fǒu, bù ěr hé bì zào huà gōng.
三才并處君知否，不爾何裨造化工。