“不妨客子嘆淹留”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《云邊遣興》是宋代劉宰所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
云邊的情緒
每天云朵從云邊冒出，
古老的溪水潺潺低聲咽喉。
雖然只得到農家剩余的雨水滋潤，
但并不妨礙游子感慨留連。

詩意：
這首詩描繪了作者在云邊遇到的情景，通過描寫云朵冒出和溪水流淌的景象，表達了作者的情緒和思緒。作者指出，雖然只得到了農家剩余的雨水，而非豐沛的雨露，但這并不妨礙游子對這片土地的深情厚意。

賞析：
《云邊遣興》是一首情感真摯的詩詞。作者通過對自然景象的描繪，以及對雨水與土地的聯系的思考，表達了自己的情感和對家鄉的眷戀之情。詩中的云邊和溪水形象生動，使讀者仿佛置身于云霧繚繞、溪水淙淙的山間景色中。作者通過描繪這些景象，抒發了自己的情緒，展現了對家鄉的思念之情。盡管只得到了農家剩余的雨水，作者依然感慨萬分，表達了對土地的感恩和對游子身份的思考。整首詩情感真摯，語言簡練，給人以深深的共鳴和觸動。

這首詩詞展示了劉宰對家鄉情感的表達，以及對土地與游子身份的思考。通過自然景象的描繪，作者將自己的情感和思緒融入其中，使詩詞充滿了生動的畫面感和情感的共鳴。《云邊遣興》以其真摯而深情的表達方式，成為宋代文學中的一顆璀璨明珠。

yún biān qiǎn xìng
云邊遣興

xiè yún rì rì mào chū tóu, gǔ rùn cóng cóng yàn nù liú.
洩云日日冒出頭，古潤淙淙咽怒流。
dàn dé nóng jiā yú yǔ zé, bù fáng kè zi tàn yān liú.
但得農家馀雨澤，不妨客子嘆淹留。