“可憐不識百花香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蜻蜓》是一首宋代詩詞，作者是王镃。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
輕綃剪翅約秋霜，
點水低飛戀野塘。
忽趁游蜂過墻去，
可憐不識百花香。

詩意：
這首詩描述了一只蜻蜓的飛行和感受。詩人用細薄的薄紗剪斷了蜻蜓的翅膀，使其在秋霜中輕盈地飛翔。蜻蜓低飛在水面上，沾濕了翅膀，然后戀戀不舍地停在野塘邊。突然，它趁著一只蜜蜂飛過圍墻，飛離了野塘。令人可憐的是，它并不知道百花的芬芳。

賞析：
這首詩以簡短的文字描繪了蜻蜓的一瞬間飛行和感受，通過細膩的描寫傳達了一種深情的意境。蜻蜓作為自然界的小生靈，以它獨特的姿態和翅膀的輕盈，展現了一種純粹和自由的美感。

詩中的“輕綃剪翅約秋霜”一句，形象地表達了蜻蜓翅膀輕薄透明的特點，也暗喻了蜻蜓的短暫生命。蜻蜓在水面上低飛時，點點水珠沾濕了翅膀，給人一種清新的感覺，同時也表達了詩人對自然的細膩觀察。

詩末的“忽趁游蜂過墻去，可憐不識百花香”一句，通過對蜻蜓的行為描寫，展示了它對外界的好奇和渴望。蜻蜓看到蜜蜂越過圍墻，離開了野塘，不禁心生羨慕之情，因為它并不知道園內百花的香氣，這既表達了蜻蜓的無知，也暗示了人們常常錯過珍貴的事物。

整首詩以簡練的語言勾勒出了蜻蜓的形象和感受，透過對自然景物的描寫，呈現出一種對生命短暫、對美好事物的向往和珍惜的情感。詩人通過這種富有意境的描繪，喚起讀者對自然和生命的共鳴，同時也表達了對純真、自由和美的追求。

qīng tíng
蜻蜓

qīng xiāo jiǎn chì yuē qiū shuāng, diǎn shuǐ dī fēi liàn yě táng.
輕綃剪翅約秋霜，點水低飛戀野塘。
hū chèn yóu fēng guò qiáng qù, kě lián bù shí bǎi huā xiāng.
忽趁游蜂過墻去，可憐不識百花香。