“掩映茅篁數十家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《關山五首》是宋代孔武仲創作的一首詩詞。它描繪了一個清晨，春風吹拂著大地，給人帶來了無限的寧靜和美好。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

春風吹拂，是早晨的第一縷清風。當豁然披開眼簾，眼前景色綿延至天涯。原野一望無際，人煙稀少，只有幾十家茅舍隱匿其中。

這首詩詞以簡潔的語言描繪了一幅自然景觀，展現了作者對大自然的敏銳觀察和感知能力。清晨的春風帶來寧靜和舒適，使人感受到大自然的美好。眼前的景色廣闊而遼遠，仿佛能看到天涯的盡頭。原野上幾乎沒有人煙，只有少數茅舍點綴其中，增添了一份寧靜和恬靜的氛圍。

這首詩詞通過對自然景色的描繪，表達了作者對大自然的喜愛和對寧靜的向往。詩中的春風、天涯和茅舍都成為了自然景觀的元素，與人類的生存和情感相互交織。整首詩以簡練的文字營造了一種寧靜、閑適的氛圍，使讀者可以感受到大自然的美麗和人與自然的融合。

這首詩詞展示了孔武仲細膩的描寫技巧和對自然的獨特感悟。通過簡潔而富有意境的語言，他成功地傳達了自己對大自然的喜悅和對寧靜生活的追求。讀者在欣賞這首詩詞時，也可以感受到大自然的美好和人與自然的和諧共處。

guān shān wǔ shǒu
關山五首

xiǎo shàng chūn fēng dì yī zhā, huò rán pī yǎn jǐn tiān yá.
曉上春風第一楂，豁然披眼盡天涯。
yuán tián jí wàng rén xī shǎo, yǎn yìng máo huáng shù shí jiā.
原田極望人稀少，掩映茅篁數十家。