“一雪洗蔡州”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《元和》是陳杰創作的一首宋代詩詞。以下是《元和》的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
元和天子圣，玉燭萬方同。
乾坤一澄霽，草木皆春融。
臣度再稽首，臣愬三鞠躬。
一雪洗蔡州，敢有貪天功。

詩意：
《元和》描繪了一個皇帝圣明的時代，天子的威嚴猶如玉燭照亮萬方。在這個時代，天空清澈明朗，萬物復蘇，春意盎然。作為臣子，作者再次向皇帝稽首，向皇帝表示謙恭和敬意。他三次行禮，表達了對皇帝的至高無上的尊敬。同時，他提到了一場洗禮蔡州的大雪，暗示天子的威嚴能夠洗滌國家的污濁，警示那些貪圖功利的人。

賞析：
《元和》通過對皇帝圣明時代的描繪，展示了皇帝的威嚴和至高無上的地位。玉燭是皇宮中用來照明的寶石，它的光芒照亮了萬方，象征著皇帝的光輝和權威。整首詩以天子為中心，表達了作者對皇帝的敬仰和臣子的忠誠。

詩中的乾坤一澄霽，草木皆春融，描述了這個時代的繁榮和昌盛。在皇帝的明智統治下，天下安寧，大地恢復生機，草木抽芽，萬物復蘇，寓意著國家的繁榮和人民的幸福。

作者在詩中再次向皇帝行禮，表達了他的忠誠和對皇帝的敬意。通過三次鞠躬，他強調了自己的謙卑和對皇帝的頂禮膜拜，體現了封建時代的臣子與君主之間的關系。

詩的最后提到了一場洗滌蔡州的大雪，這里可以理解為作者對皇帝的期望。雪是潔白無瑕的，它可以洗去蔡州的污濁，象征著皇帝的威嚴能夠清除國家的弊端和污穢。作者并稱敢有貪天功，意味著他對皇帝的威嚴和公正表示敬畏，警告那些貪圖私利的人不要違背天意。

總體而言，這首詩以崇高的語言贊頌了皇帝，描繪了一個皇帝圣明、國泰民安的時代。它展現了封建社會中臣子對君主的忠誠和敬畏，以及對社會正義和清廉的追求。

yuán hé
元和

yuán hé tiān zǐ shèng, yù zhú wàn fāng tóng.
元和天子圣，玉燭萬方同。
qián kūn yī chéng jì, cǎo mù jiē chūn róng.
乾坤一澄霽，草木皆春融。
chén dù zài qǐ shǒu, chén sù sān jū gōng.
臣度再稽首，臣愬三鞠躬。
yī xuě xǐ cài zhōu, gǎn yǒu tān tiān gōng.
一雪洗蔡州，敢有貪天功。