“少借緇黃多暇力”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《吳江西趙倉及真帥》是陳宓所作，該詩描繪了一個雨雪交加的景象，以及作者對平和安寧的向往。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

雨雪成泥沒膝深，
暑風如灼轉難禁。
愿開周道平夷砥，
更植甘棠蔽芾陰。
少借緇黃多暇力，
只捐燕饗有馀金。
當年閩帥留遺跡，
來往行人感至今。

詩意：
這首詩以自然景觀為背景，表達了作者對和平與安寧的向往。詩中描繪了雨雪交加的景象，寒冷的天氣使得行走變得困難，炎熱的夏風又使人難以忍受。作者希望開辟一條平坦的道路，使人們能夠和平地生活。他還希望種植甘棠樹，使其茂盛的枝葉能夠遮蔭芾草。詩中也提到了少數人借用官職和權力來尋求個人的享樂，而作者則選擇捐獻金錢來回饋社會。最后，作者還提到閩帥留下的足跡，讓過往的行人至今仍能感受到。

賞析：
這首詩以自然景觀為背景，通過描繪雨雪交加、炎熱的夏風等氣象現象，展現了自然界的變幻與不可預測性。作者通過對自然現象的描寫，表達了人類對和平安寧的追求。詩中的周道平夷砥和甘棠蔽芾陰都是象征著社會的安定與繁榮，展示了作者對社會和諧的向往。

此外，詩中也反映了作者對個人行為的思考。他批評了那些只追求個人享樂的人，將自己的時間和精力用于個人私欲的滿足。相比之下，作者選擇將自己的財富捐獻給社會，以回饋社會，體現了他的高尚品德和社會責任感。

最后，詩中提到閩帥留下的遺跡，以及來往行人至今的感受，暗示了歷史的延續和對過去的記憶。這種歷史的感知與對社會現狀的思考相結合，使得這首詩更具深意和思想性。

總體而言，陳宓的《吳江西趙倉及真帥》以深邃的意境和獨到的思考展示了對和平與社會和諧的向往，同時對個人行為和社會責任進行了思考和反思。通過對自然景觀和歷史遺跡的描繪，使得這首詩具有藝術性和哲理性的雙重特點。

wú jiāng xī zhào cāng jí zhēn shuài
吳江西趙倉及真帥

yǔ xuě chéng ní méi xī shēn, shǔ fēng rú zhuó zhuǎn nán jìn.
雨雪成泥沒膝深，暑風如灼轉難禁。
yuàn kāi zhōu dào píng yí dǐ, gèng zhí gān táng bì fèi yīn.
愿開周道平夷砥，更植甘棠蔽芾陰。
shǎo jiè zī huáng duō xiá lì, zhǐ juān yàn xiǎng yǒu yú jīn.
少借緇黃多暇力，只捐燕饗有馀金。
dāng nián mǐn shuài liú yí jī, lái wǎng xíng rén gǎn zhì jīn.
當年閩帥留遺跡，來往行人感至今。