“仲舒到處皆狼虎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠史上·董仲舒三首》是陳普在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

董仲舒，好古劉安豈逆儔，
董仲舒是個熱愛古代文化的人，他與劉安相比如何能不遜色呢？

左吳枚赫滿諸侯。
他在左邊的吳國，聲名顯赫，被各諸侯國所景仰。

仲舒到處皆狼虎，
董仲舒所到之處，無不富有野心和兇狠。

妥帖馴良獨到頭。
然而，他的策略卻巧妙而善良，獨具一格。

詩詞通過描繪董仲舒的形象，展現了他對古代文化的熱愛和對權謀的能力。詩人將他與劉安相比，以強調他的卓越之處。董仲舒在吳國的聲望廣泛傳播，他的智慧和才能使得他受到各國的景仰。然而，盡管他具有野心和兇狠，他的策略卻非常巧妙和善良。這種獨特的特點使得他在權謀之中獨樹一幟。

這首詩詞通過對董仲舒形象的描繪，展示了他在歷史中的重要地位和獨特的才華。同時，詩人也借此表達了對古代文化和智慧的贊美。整首詩詞意境深遠，給人留下深刻的印象。

yǒng shǐ shàng dǒng zhòng shū sān shǒu
詠史上·董仲舒三首

hào gǔ liú ān qǐ nì chóu, zuǒ wú méi hè mǎn zhū hóu.
好古劉安豈逆儔，左吳枚赫滿諸侯。
zhòng shū dào chù jiē láng hǔ, tuǒ tiē xún liáng dú dào tóu.
仲舒到處皆狼虎，妥帖馴良獨到頭。