• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “水飲已忘三月味”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    水飲已忘三月味”出自宋代陳文蔚的《集著尚書偶成》, 詩句共7個字,詩句拼音為:shuǐ yǐn yǐ wàng sān yuè wèi,詩句平仄:仄仄仄仄平仄仄。

    “水飲已忘三月味”全詩

    《集著尚書偶成》
    水飲已忘三月味,囊空真乏一錢儲。
    屢空本是吾家事,贏得閑身且著書。

    分類:

    《集著尚書偶成》陳文蔚 翻譯、賞析和詩意

    《集著尚書偶成》是宋代詩人陳文蔚的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    水飲已忘三月味,
    囊空真乏一錢儲。
    屢空本是吾家事,
    贏得閑身且著書。

    詩意:
    這首詩詞表達了詩人的生活境遇和心情。詩人已經忘記了美味的飲食,因為囊中空空,一文不名。然而,詩人并不以此為憂慮,因為他認為屢次空囊本來就是他家的常事。他選擇了放下瑣事,將閑暇之時用于寫作著書。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔明了的語言展現了詩人的生活態度和追求。詩人通過描述自己囊中空空的貧窮狀況,表達了身處困境時的淡然心態。他并不因貧窮而感到沮喪或絕望,反而選擇了將心思放在創作上,用文字來表達自己的情感和思想。

    詩中的"水飲已忘三月味"表明了詩人對物質享受的淡漠態度,他已經不再對美食的味道感到留戀。"囊空真乏一錢儲"揭示了詩人財產的匱乏,他沒有積蓄和儲備。然而,詩人并沒有過多抱怨自己的窮困,而是坦然接受生活的現狀。

    詩詞最后兩句"屢空本是吾家事,贏得閑身且著書"表明了詩人在生活中屢次面對貧困的經歷,并且認為這是家族的常態。面對這種情況,詩人選擇了用文字創作來打發閑暇的時間,表達自己的思想和感情。這種積極向上的生活態度和對創作的熱愛展示了詩人的堅韌和才情。

    總的來說,《集著尚書偶成》這首詩詞通過簡練的語言和充滿哲理的內容,表達了詩人在貧困中保持淡然心態,選擇用文字創作來尋求內心的滿足和表達自我的追求。這種積極向上的生活態度和對文學創作的熱愛,值得我們借鑒和欣賞。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “水飲已忘三月味”全詩拼音讀音對照參考

    jí zhe shàng shū ǒu chéng
    集著尚書偶成

    shuǐ yǐn yǐ wàng sān yuè wèi, náng kōng zhēn fá yī qián chǔ.
    水飲已忘三月味,囊空真乏一錢儲。
    lǚ kōng běn shì wú jiā shì, yíng de xián shēn qiě zhù shū.
    屢空本是吾家事,贏得閑身且著書。

    “水飲已忘三月味”平仄韻腳

    拼音:shuǐ yǐn yǐ wàng sān yuè wèi
    平仄:仄仄仄仄平仄仄
    韻腳:(仄韻) 去聲五未   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “水飲已忘三月味”的相關詩句

    “水飲已忘三月味”的關聯詩句

    網友評論


    * “水飲已忘三月味”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“水飲已忘三月味”出自陳文蔚的 《集著尚書偶成》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品