“嗔人履跡破苔錢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蓮花庵》是一首宋代詩詞，作者陳巖。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

冷屋棲云是幾年，
在這寒冷的房子里，云歸棲了多少年，
詩人描繪了一幅靜謐而寂寞的畫面，冷屋中彌漫著云氣，時間仿佛凝滯，沒有人來打擾。

嗔人履跡破苔錢。
嗔恨打破了苔蘚覆蓋的荒徑。
這句詩意味深長，表達了詩人對于外界世俗的厭惡和嗔怒，他不愿意讓世俗的痕跡破壞了這片清幽的凈土。

不辭更入山深處，
毫不猶豫地再次深入山中，
詩人不畏艱險，毅然決然地選擇了深入山林，他的心靈渴望追求更高更深的境界。

手種西方社里蓮。
親手種植西方社里的蓮花。
這句詩表達了詩人的修行和追求，他用自己的雙手種植蓮花，西方社是佛教詞匯，指的是凈土。蓮花在佛教中象征著純潔和卓越，詩人通過種植蓮花，表達了對于追求純凈心靈和圣潔境界的渴望。

整首詩以清幽的山林為背景，表達了詩人追求內心寧靜和卓越的心境。通過描繪冷屋中棲息的云氣和堅決不讓世俗的痕跡侵蝕清凈，詩人展現了對于個人修行和追求的決心。最后一句詩中的蓮花象征著圣潔和卓越，詩人借蓮花之意寄托了對于內心純凈和追求完美境界的渴望。整首詩以簡潔的語言表達了深邃的意境，給人以靜謐和思索的空間。

lián huā ān
蓮花庵

lěng wū qī yún shì jǐ nián, chēn rén lǚ jī pò tái qián.
冷屋棲云是幾年，嗔人履跡破苔錢。
bù cí gèng rù shān shēn chù, shǒu zhǒng xī fāng shè lǐ lián.
不辭更入山深處，手種西方社里蓮。