“不是巴中是剡中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題趙子昂疊岫圖》是宋代戴表元創作的一首詩詞。這首詩表達了作者在旅途中的感受和思考，通過景物描繪和自我反問，展現了深遠的詩意。

詩詞的中文譯文：
百折云顛路盡通，
無名怪木淡書空。
相逢無問秋江客，
不是巴中是剡中。

詩意和賞析：
這首詩以景物描繪為主，通過山水的描繪表達了作者在旅途中的情感和感慨。作者描述了山路蜿蜒曲折，云霧繚繞，但卻能通達無阻，這象征著作者在人生旅途中克服困難，不斷奮斗的精神。"百折云顛路盡通"這句詩蘊含著堅持不懈的意志和執著追求的精神。

接下來，作者描繪了一片奇特的樹木，但它們沒有名字，書寫也顯得淡薄無味。這里的"怪木淡書"表達了作者對形式和名利的淡漠態度，強調了內心深處對真正意義的追求。這也暗示了作者追求文學藝術的真實性和純粹性，而非虛華和假相。

詩的最后兩句"相逢無問秋江客，不是巴中是剡中"則表達了作者與他人相遇的喜悅以及對地理位置的調侃。作者并不關心對方是來自巴中還是剡中，而是看重彼此的心靈相通和思想的契合。這種超越地域和身份的交流，彰顯了人與人之間的真摯情感和共通之處。

整首詩以簡潔的文字表達了作者對人生追求和價值觀的思考。通過山水景物的描繪，表達了作者的人生態度和追求真實和純粹的藝術追求。這首詩通過抽象的意象和深遠的詩意，引發讀者對人生和藝術的思考，并賦予了詩詞更為廣闊的內涵。

tí zhào zi áng dié xiù tú
題趙子昂疊岫圖

bǎi zhé yún diān lù jǐn tōng, wú míng guài mù dàn shū kōng.
百折云顛路盡通，無名怪木淡書空。
xiāng féng wú wèn qiū jiāng kè, bú shì bā zhōng shì shàn zhōng.
相逢無問秋江客，不是巴中是剡中。