“翡翠樓前出舞人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“翡翠樓前出舞人”出自唐代佚名的《雜曲歌辭·排遍第二》,
詩句共7個字,詩句拼音為:fěi cuì lóu qián chū wǔ rén,詩句平仄:仄仄平平平仄平。
“翡翠樓前出舞人”全詩
《雜曲歌辭·排遍第二》
鴛鴦殿里笙歌起,翡翠樓前出舞人。
喚上紫微三五夕,圣明方壽一千春。
喚上紫微三五夕,圣明方壽一千春。
分類:
《雜曲歌辭·排遍第二》佚名 翻譯、賞析和詩意
《雜曲歌辭·排遍第二》是唐代的一首詩詞,作者佚名。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞中描述了一個場景,鴛鴦殿里奏起了笙歌,翡翠樓前迎來了舞蹈的人。在這個場景中,人們喚起了紫微星,慶祝圣明的君主長壽一千春。
詩意:
這首詩詞展示了唐代宮廷的繁華景象。鴛鴦殿里的笙歌和翡翠樓前的舞蹈呈現出盛大的場景,象征著國家繁榮昌盛和君主的富貴。詩中提到喚起紫微星,表示人們祈求君主長壽和國家長治久安的美好愿望。
賞析:
這首詩詞通過描述宮廷的盛況和慶祝活動,展示了唐代宮廷文化的繁榮和興盛。鴛鴦殿和翡翠樓象征著皇宮的華麗和壯麗,笙歌和舞蹈則是宴會和慶典的象征。這些場景使讀者感受到了唐代宮廷的豪華和熱鬧。
詩中提到的紫微星是崇尚道教的唐代皇帝封號,代表著皇權和吉祥。喚起紫微星意味著慶賀君主的長壽和國家的繁榮。長壽一千春表達了對君主長命百歲的美好祝愿。
這首詩詞通過細膩的描寫和華麗的場景,展示了唐代宮廷的奢華和繁榮,同時也表達了對君主長壽和國家興旺的美好期望。它是唐代宮廷文化的一部分,具有濃厚的歷史和文化意義。
“翡翠樓前出舞人”全詩拼音讀音對照參考
zá qū gē cí pái biàn dì èr
雜曲歌辭·排遍第二
yuān yāng diàn lǐ shēng gē qǐ, fěi cuì lóu qián chū wǔ rén.
鴛鴦殿里笙歌起,翡翠樓前出舞人。
huàn shàng zǐ wēi sān wǔ xī, shèng míng fāng shòu yī qiān chūn.
喚上紫微三五夕,圣明方壽一千春。
“翡翠樓前出舞人”平仄韻腳
拼音:fěi cuì lóu qián chū wǔ rén
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“翡翠樓前出舞人”的相關詩句
“翡翠樓前出舞人”的關聯詩句
網友評論
* “翡翠樓前出舞人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“翡翠樓前出舞人”出自佚名的 《雜曲歌辭·排遍第二》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。