“便是武夷翁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《以詩句詠梅·微月黃昏句里香》是宋代詩人方蒙仲的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
千載幾梅詩，
難在道首處。
便是武夷翁，
亦賞西湖句。

詩意：
這首詩以詠梅為題，表達了詩人對梅花的贊美之情。詩人感嘆千百年來，寫梅花的詩詞已經不計其數，但在表達梅花之美的過程中，難以找到最恰當的詞句。即使是有著卓越才華的詩人，如武夷翁（指蘇軾），也難以用言語捕捉到梅花的真正魅力。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了詩人對梅花的敬仰之情，同時也展現了對詩詞創作的一種思考。詩人認為，即使是在梅花這樣一個廣為人知的主題上，要想達到完美的表達，仍然是一件困難的事情。這種表達上的困境也反映了詩人對詩詞藝術的追求和挑戰。

詩中提到的"武夷翁"是指蘇軾，他是宋代著名的文學家和詩人，以其出色的詩詞才華而聞名。通過將蘇軾與梅花并列，詩人表達了對蘇軾詩才的敬佩之情，并意味著即使是像蘇軾這樣的大家也難以完美地表達梅花之美。

這首詩通過簡潔的語言和抒情的意境，將詩人對梅花的敬仰和對詩詞創作的思考融為一體，給人以詩意深長的感受。同時，它也提醒了我們在欣賞詩詞時，要對詩人的艱辛和追求有所體察，才能更好地領略其中的美妙。

yǐ shī jù yǒng méi wēi yuè huáng hūn jù lǐ xiāng
以詩句詠梅·微月黃昏句里香

qiān zǎi jǐ méi shī, nán zài dào shǒu chù.
千載幾梅詩，難在道首處。
biàn shì wǔ yí wēng, yì shǎng xī hú jù.
便是武夷翁，亦賞西湖句。