“令不涕泗橫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賢者之孝二百四十首·李密》是宋代詩人林同所作的一首詩詞。這首詩表達了對家庭情感的真摯表達和孝道的崇高追求。

詩詞的中文譯文如下：
事親苦日短，為子愿為兄。
懇懇報劉語，令不涕泗橫。

詩意：
這首詩詞以感人至深的方式展現了孝道的核心價值觀。詩人表達了對家庭的忠誠和對親情的珍視，同時表達了對兄弟之間親密關系的渴望。詩人希望能盡心盡力地報答家人的養育之恩，無論是作為兒子還是作為兄長，他愿意竭盡所能，不計較付出的辛勞。他發自內心地希望能夠讓父母和兄弟感到自豪和滿足，不讓他們因自己而流淚。

賞析：
這首詩詞以簡練而深刻的語言，表達了孝道的偉大精神。詩人通過對家庭的思考和情感的表達，傳達了對親情的深深熱愛和對家人的無私付出。詩中的"事親苦日短，為子愿為兄"字里行間透露出詩人樂于奉獻、承擔責任的品質。他不僅關心自己的家人，還希望能成為兄弟間的榜樣和支持者。這種家庭觀念和情感的真摯度，使得這首詩詞在讀者中引起共鳴，并讓人們對孝道產生深思。

這首詩詞通過簡練的語言，直抵人心，表達了家庭情感和孝道的價值。它強調了家庭的重要性和對家人的關愛，同時也呼喚人們對親情的關注和珍視。這首詩詞雖然簡短，但蘊含著深刻的情感和思考，使得讀者能夠從中感受到家庭情感的真摯和孝道的偉大。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu lǐ mì
賢者之孝二百四十首·李密

shì qīn kǔ rì duǎn, wèi zi yuàn wèi xiōng.
事親苦日短，為子愿為兄。
kěn kěn bào liú yǔ, lìng bù tì sì héng.
懇懇報劉語，令不涕泗橫。