“反手逐旱魃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上帥漕閔雨十首》是宋代彭龜年創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《上帥漕閔雨十首》中文譯文：
文書急急傳送征收物資，追捕貪污之人。但愿能有一位能言善辯的人，借助他的力量來消除旱災。

詩意：
這首詩詞描繪了一個急需物資的情景，通過追捕貪污者來解決物資短缺的問題。作者希望能夠找到一個善于辯論的人，借助他的才智和能力來對抗旱災。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對物資短缺和旱災的擔憂，同時也抒發了對找到有才智的人來解決問題的期望。詩詞中的意象生動，文字簡練，凸顯了作者對當前困境的緊迫感和對解決方法的迫切需求。通過描繪現實中的問題和對解決辦法的渴望，表達了作者對社會和人民福祉的關心。整首詩詞情感真摯，語言直接，具有一定的社會意義和啟示作用。

shàng shuài cáo mǐn yǔ shí shǒu
上帥漕閔雨十首

wén yí jí zhēng shū, zhuī dǎi jí guī cuō.
文移急征輸，追逮及圭撮。
ān dé yǔ lǐ xū, fǎn shǒu zhú hàn bá.
安得語里胥，反手逐旱魃。