“直須堂外識中和”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“直須堂外識中和”出自宋代彭龜年的《壽張京尹十首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zhí xū táng wài shí zhōng hé,詩句平仄:平平平仄平平平。
“直須堂外識中和”全詩
《壽張京尹十首》
翁兒一笑大歡足,雞犬不驚仁意多。
欲得使君真實諦,直須堂外識中和。
欲得使君真實諦,直須堂外識中和。
分類:
《壽張京尹十首》彭龜年 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《壽張京尹十首》
翻譯:
翁兒一笑大歡足,
雞犬不驚仁意多。
欲得使君真實諦,
直須堂外識中和。
詩意:
這首詩是彭龜年為慶祝張京尹長壽而作的十首詩之一。詩中描繪了張京尹的善良和仁慈之心。翁兒一笑,使得張京尹歡欣滿足,連周圍的雞犬都不會被驚擾。張京尹內心充滿了仁愛之情。詩人希望能夠真實地理解并領略到張京尹的高尚品德,需要直接接觸他,了解他的言行和處事態度。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言,表達了對張京尹的贊頌和敬意。翁兒一笑的形象,生動地傳達了張京尹善良和仁慈的品質。詩人通過描繪雞犬不驚的場景,強調了張京尹的德行高尚,使得他的仁義之心超越了凡俗之世。詩中提到要真實地理解張京尹的真諦,需要直接與他接觸,進入他的堂外,體驗他的中和之道。整首詩意蘊含深遠,表達了對道德倫理的追求和對高尚品德的贊美。
這首詩字里行間流露出對張京尹的敬佩和對他品德的稱頌。通過簡練的語言和意象的運用,彭龜年將張京尹的美德傳遞給讀者,讓人們對仁義之人的追求產生共鳴。這首詩既是對張京尹的贊美,也是對仁義和道德的謳歌,展示了宋代文人對高尚品德的崇敬和追求。
“直須堂外識中和”全詩拼音讀音對照參考
shòu zhāng jīng yǐn shí shǒu
壽張京尹十首
wēng ér yī xiào dà huān zú, jī quǎn bù jīng rén yì duō.
翁兒一笑大歡足,雞犬不驚仁意多。
yù de shǐ jūn zhēn shí dì, zhí xū táng wài shí zhōng hé.
欲得使君真實諦,直須堂外識中和。
“直須堂外識中和”平仄韻腳
拼音:zhí xū táng wài shí zhōng hé
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 (仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 (仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“直須堂外識中和”的相關詩句
“直須堂外識中和”的關聯詩句
網友評論
* “直須堂外識中和”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“直須堂外識中和”出自彭龜年的 《壽張京尹十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。