“祖師無妙訣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《頌古二十五首》
朝代：宋代
作者：釋崇岳

中文譯文：
出得出不得，
攧落精靈窟。
何處不風流，
祖師無妙訣。

詩意：
這首詩是釋崇岳所作的《頌古二十五首》中的一首。詩中所表達的意境頗為深邃，言簡意賅。詩人通過幾個獨特的詞句，展示了對古代智慧和文化的贊頌與思考。

賞析：
這首詩以簡練的語言描繪了一種出走、追尋的情景。前兩句“出得出不得，攧落精靈窟”暗示了一種才思激蕩、發自內心的欲望。這里的“出得出不得”可以理解為一種對自由與追求的迫切渴望，而“攧落精靈窟”則暗示了思想和智慧的源泉。

接下來的兩句“何處不風流，祖師無妙訣”則表達了對古代文化的景仰。這里的“何處不風流”意味著無論身處何地，都能感受到古代文人雅士的風骨和風采。而“祖師無妙訣”則暗示了古代智者的智慧超越了一般人的理解，他們的智慧無法用常規的方法加以揭示。

整首詩以簡練的句子，表達了作者對古代文化的贊嘆與追尋的態度。通過對古代智慧和文化的歌頌，詩人傳達了對智慧的追求和對古代智者的敬仰之情。這首詩語言簡練，意境深遠，給人一種思索和啟迪的感覺。

sòng gǔ èr shí wǔ shǒu
頌古二十五首

chū dé chū bù dé, diān luò jīng líng kū.
出得出不得，攧落精靈窟。
hé chǔ bù fēng liú, zǔ shī wú miào jué.
何處不風流，祖師無妙訣。