“拄地撐天全體用”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古二十五首》是宋代釋崇岳創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

拄地撐天全體用，
夕陽影里不藏身。
有時獨坐孤峰頂，
寂寂猶聞落葉頻。

詩詞的中文譯文：
用手拄起地支撐天空，
即使在夕陽的余暉下也不藏身。
有時獨自坐在孤峰之巔，
寂靜中仍能聽到落葉頻繁。

詩意和賞析：
這首詩詞以自然景觀為背景，通過描繪大自然的壯麗景色和自己在其中的個人體驗，表達了作者對自然的敬畏之情和對人生的思考。

首句“拄地撐天全體用”，形象地描繪了作者伸手撐起大地支撐天空的場景，表達了人與自然的緊密聯系。這種聯系使得作者能夠在大自然中享受寧靜和自由。

接下來的兩句“夕陽影里不藏身”，展示了作者不回避光明和現實的態度。即使在夕陽余暉的映照下，作者仍然堅守自己的立場，不躲避任何困境和挑戰。

最后兩句“有時獨坐孤峰頂，寂寂猶聞落葉頻”，描繪了作者獨自坐在孤峰之巔的場景。這里的“孤峰”象征著個人的獨特存在，而“寂寂猶聞落葉頻”則傳達了作者對周圍環境的敏感和細膩。盡管獨自一人，作者仍能感受到大自然的細微變化，這種細膩的感知力與內心的寧靜相得益彰。

整首詩詞通過充滿意象的語言，將作者與自然融為一體，表達了對自然的敬畏和對人生的思索。在現代社會中，這首詩詞提醒著人們要保持與自然的聯系，并在喧囂中尋找內心的寧靜。

sòng gǔ èr shí wǔ shǒu
頌古二十五首

zhǔ dì chēng tiān quán tǐ yòng, xī yáng yǐng lǐ bù cáng shēn.
拄地撐天全體用，夕陽影里不藏身。
yǒu shí dú zuò gū fēng dǐng, jì jì yóu wén luò yè pín.
有時獨坐孤峰頂，寂寂猶聞落葉頻。