“鈍鳥不離窠”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鈍鳥不離窠”出自宋代釋法薰的《偈傾一百三十三首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:dùn niǎo bù lí kē,詩句平仄:仄仄仄平平。
“鈍鳥不離窠”全詩
《偈傾一百三十三首》
直下是,直下是。
鈍鳥不離窠,良駒千萬里。
鈍鳥不離窠,良駒千萬里。
分類:
《偈傾一百三十三首》釋法薰 翻譯、賞析和詩意
《偈傾一百三十三首》是一首宋代詩詞,作者是釋法薰。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
直下是,直下是。
鈍鳥不離窠,良駒千萬里。
詩意:
這首詩詞通過簡潔明了的語言表達了兩個意象:一只鈍鳥不離開自己的窠巢,一匹優秀的駿馬千萬里馳騁。這兩個形象象征著兩種不同的生活態度和努力方向。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的思考和觀察。首句"直下是,直下是。"反復強調了直下的意象,傳遞出一種堅定和執著的決心。"直下是"可以理解為不偏離正道,不迷失方向,堅持追求真理和正確的生活方式。
第二句"鈍鳥不離窠,良駒千萬里。"通過對鈍鳥和良駒的對比,表達了作者對于人生追求的理解。鈍鳥代表著普通平凡的生活狀態,它守在自己的窠巢中,不愿意冒險和追求更廣闊的天空。而良駒則是指那些優秀的追求者,它們馳騁在千萬里的路途上,追逐著更高的目標和更廣闊的世界。
整首詩詞通過簡練的語言,展現了作者對于追求真理和更高境界的思考和鼓勵。它向人們傳遞了一種積極向上的生活態度,鼓勵人們不斷奮發向前,不畏困難,追求自己的理想和目標。
“鈍鳥不離窠”全詩拼音讀音對照參考
jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈傾一百三十三首
zhí xià shì, zhí xià shì.
直下是,直下是。
dùn niǎo bù lí kē, liáng jū qiān wàn lǐ.
鈍鳥不離窠,良駒千萬里。
“鈍鳥不離窠”平仄韻腳
拼音:dùn niǎo bù lí kē
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“鈍鳥不離窠”的相關詩句
“鈍鳥不離窠”的關聯詩句
網友評論
* “鈍鳥不離窠”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“鈍鳥不離窠”出自釋法薰的 《偈傾一百三十三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。