“凍破一雙耳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《拈古十四首》是一首宋代的詩詞，作者是釋法薰。這首詩描繪了一個人在荒涼寂靜的環境中感嘆自身的孤獨和困境。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

拈古十四首

大家在這裹，
廓徹無依倚。
有口難分疏，
凍破一雙耳。

詩意：
這首詩以簡潔而深刻的語言表達了作者內心的孤獨和困境。他身處荒涼的環境中，沒有任何可以依靠的支持。他感到無法言說自己的苦楚，仿佛嘴唇被凍住了，雙耳也因嚴寒而破裂。

賞析：
《拈古十四首》以簡練的語言傳遞了作者深沉的情感和境遇。詩中的"大家在這裹"意味著作者身處一個荒涼、寂靜的地方，也可以理解為作者在孤獨的狀態中。"廓徹無依倚"描述了這個環境的荒涼和空曠，沒有任何可以依靠的東西。接著，詩中表達了作者的無聲無語，有口難分疏的感受，他無法將內心的苦楚和困境表達出來。"凍破一雙耳"則以形象的方式表達了作者在嚴寒中的痛苦，同時也暗喻了他在這種困境下的無奈和無力。

整首詩以簡約而凝練的語言，傳達了作者內心的孤獨、無助和困厄。通過描繪荒涼的環境和自身的困境，作者表達了對生活困境的感慨和無奈。這首詩雖然短小，但卻通過簡潔而深刻的表達，打動了人們的心靈，引起了讀者對孤獨和困境的思考。

niān gǔ shí sì shǒu
拈古十四首

dà jiā zài zhè guǒ, kuò chè wú yī yǐ.
大家在這裹，廓徹無依倚。
yǒu kǒu nán fēn shū, dòng pò yī shuāng ěr.
有口難分疏，凍破一雙耳。