“四海聱頭俱按下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《凈發》是一首宋代的詩詞，作者是釋慧開。這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

中文譯文：
鋒芒未露鬼神號，
能劃群牛頂左寧右頁毛。
四海聱頭俱按下，
豈容存著一織毫。

詩意和賞析：
這首詩詞以鋒芒未露的凈發為主題，表達了作者對自身潛力和才華的自信和自豪。詩中的鋒芒指的是作者的才華和能力，鬼神號表示響應聲音震動天地的意味。作者自信地宣稱，他的才華能夠劃破群牛的頂角，左右毫不費力。這種形象的描繪展示了作者的自信和個人魅力。

接下來的兩句“四海聱頭俱按下，豈容存著一織毫”則強調了作者的卓越才能。四海聱頭指代天下眾人的頭頂，按下表示他們在作者面前黯然失色。作者表達了對自身才華的極高自信，認為自己的才能不容忽視，即使是微小的一根毫發也不能被忽略。

通過這首詩詞，釋慧開展示了他的自信和豪情，表達了自己的才華和能力將會在世人面前閃耀。整首詩詞以簡練而有力的語言表達了作者對自身才華的自信和驕傲，同時也展現了他對頂尖的追求和對眾人的超越。

jìng fā
凈發

fēng máng wèi lù guǐ shén hào, néng huà qún niú dǐng zuǒ níng yòu yè máo.
鋒芒未露鬼神號，能劃群牛頂{左寧右頁}毛。
sì hǎi áo tóu jù àn xià, qǐ róng cún zhe yī zhī háo.
四海聱頭俱按下，豈容存著一織毫。