“佛祖功恢臨濟宗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零二首》是宋代釋慧遠所著的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人天道大梅陽老，
佛祖功恢臨濟宗。
赤手擘開無字印，
冤家何處不相逢。

詩意：
這首詩詞通過表達一種宏偉的境界，展現了人與天道的關系，以及佛祖功德的傳承。詩人以梅陽老為象征，表達了人與天道的崇高性質。他強調佛祖功德的恢弘，并提及了臨濟宗，表明佛祖的教誨在這一宗派中得到傳承。最后兩句表達了冤家無處不相逢的命運，以此呈現了人世間的無常和緣起緣滅的真理。

賞析：
《偈頌一百零二首》以簡潔而深刻的詩句，詮釋了佛教的智慧和哲理。首句以"人天道大梅陽老"開篇，將人與天道聯系在一起，突顯了人與宇宙的密切關系。"梅陽老"象征著智慧和尊嚴，使詩句更具象征性和感染力。接下來的兩句"佛祖功恢臨濟宗"表達了佛祖的功德和宗派的傳承。"佛祖功恢"強調佛祖教誨的輝煌成就，"臨濟宗"則指代佛教中的一個宗派，凸顯了佛法的傳承和延續。

最后兩句"赤手擘開無字印，冤家何處不相逢"則展示了人世間的無常和因果循環。"赤手擘開無字印"意味著通過自己的努力和智慧，可以打破束縛，實現自我覺醒。"冤家何處不相逢"則呈現了因果循環的真理，無論在何處，冤家之間的相遇是不可避免的。這句詩意味深長，提示我們生活中的種種磨難和沖突都有其存在的必然性。

總之，《偈頌一百零二首》通過簡潔而富有哲理的詩句，表達了佛教智慧和人生的真諦，同時展現了人與宇宙、因果循環的緊密聯系。這首詩詞以其深邃的意境和智慧的啟示，成為了傳世佳作。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

rén tiān dào dà méi yáng lǎo, fó zǔ gōng huī lín jì zōng.
人天道大梅陽老，佛祖功恢臨濟宗。
chì shǒu bò kāi wú zì yìn, yuān jiā hé chǔ bù xiāng féng.
赤手擘開無字印，冤家何處不相逢。