“相招不肯過”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《四威儀》是宋代釋慧遠的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
坐，往來凡圣如推磨。
罷休休，相招不肯過。

詩意：
這首詩詞描述了一種莊嚴而威嚴的氛圍。詩人通過對坐者的描寫，表達了往來的人們都像推動一架磨石般謙卑而虔誠地前來。并且在詩的結尾，詩人表達了主動邀請的意思，但對方并不輕易接受。

賞析：
這首詩以簡潔而直接的語言描繪了一種莊嚴肅穆的場景。詩人運用了比喻的手法，將往來的人們比作推磨的人，形容他們的行為謙卑而虔誠。這種比喻使詩詞具有了一種莊嚴的氛圍，同時也表達了對虔誠和奉獻的推崇。整首詩以兩句短小的結尾，通過"罷休休，相招不肯過"的表達，增添了一絲欲望與期待。詩人主動邀請，但對方卻不輕易接受，這種情境給人留下了一種懸而未決、引人遐思的感覺。整首詩簡練而有力，通過精確的語言和形象的比喻，表達了一種莊嚴肅穆的氛圍，同時也引發了讀者對內涵的思考。

sì wēi yí
四威儀

zuò, wǎng lái fán shèng rú tuī mò.
坐，往來凡圣如推磨。
bà xiū xiū, xiāng zhāo bù kěn guò.
罷休休，相招不肯過。