“浩浩塵中能辨主”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零二首》是宋代釋宗紹曇所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
三伏時節，我穿越人間，炎熱的氣息如雨般灑落。
即使沒有休息的時刻，也沒有安身之處。
我拄著杖子，脊梁堅硬如鐵鑄就，能在浩浩塵埃之中辨認出自己的主人。
歸來之時，靜謐的翠微深處安息，遮掩著月亮，穿透云層，截斷了千差萬別的路途。

詩意：
這首詩以寫實的手法表現了作者穿越人間的境遇和內心感受。詩中通過描述夏天的三伏時節，以及炎熱、無處棲身的環境，展現了人世間的艱辛和無常。作者以自身為主角，通過拄杖子、脊梁鐵鑄等形象描繪了自己堅韌不拔的品質和辨識主人的能力。最后，他描寫了歸來時的寧靜和遮掩，以及截斷各種紛繁復雜的路途，表達了對安寧、清靜和超脫塵世的向往。

賞析：
《偈頌一百零二首》以簡潔明快的語言，生動刻畫了作者在人間的境況和心境。通過對炎熱夏季的描繪，表現了一個無處棲身的境遇，同時也探討了人生的無常和艱辛。詩中的拄杖子和脊梁生鐵鑄的意象，象征著作者堅韌不拔的品質和對自我認同的清晰辨識。最后，詩人以歸來的場景描寫了內心的寧靜和對超脫塵世的渴望，通過遮掩月亮和截斷路途等手法，展現了對清靜和安寧的追求。

整首詩以簡潔、凝練的語言傳達了作者的情感和思想，通過對人間境遇的描繪，展現了對超脫塵世的向往和對內心安寧的追求。同時，通過作者自身的形象描寫，詩中透露出一種堅韌和自信的力量，讓讀者在感受作者的境遇的同時，也能從中汲取力量和啟示。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

sān fú zǒu rén jiān, yán fàn hàn rú yǔ.
三伏走人間，炎范汗如雨。
fēi wú xiū xiē shí, yì wú qī pō chù.
非無休歇時，亦無棲泊處。
zhǔ zhàng zǐ, jǐ liáng shēng tiě zhù,
拄杖子，脊梁生鐵鑄，
hào hào chén zhōng néng biàn zhǔ.
浩浩塵中能辨主。
guī lái xī yǐng cuì wēi shēn,
歸來息影翠微深，
mǒ yuè pī yún, jié duàn qiān chà lù.
抹月披云，截斷千差路。