“臨風放出丹山鳳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古五十五首》是宋代釋紹曇創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅籠養的鳥兒在春天里自由自在地展翅高飛的景象，以及對簫韶樂曲的感激之情。

詩詞的中文譯文：
籠養的翎毛不記名，
春天來臨，它巧妙地演奏出百般動聽的聲音。
站在風前，放飛丹山上的鳳凰，
萬分感謝簫韶樂曲奏出了九成之美。

詩意：
這首詩詞通過描述一只籠養的鳥兒在春天的自由飛翔中展示了生命的自由和無拘無束的美妙。鳥兒以巧妙的方式演奏出各種動聽的聲音，如同在歌頌著自由的樂章。當它被釋放出來，像鳳凰一樣翱翔在紅紅的山巔上時，作者對簫韶樂曲的表演表示了深深的感激之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔而精確的語言展現了自然界的美妙景象。籠養的鳥兒在春天中展翅高飛，釋放出它內心的歌聲，讓人們感受到自由和快樂。詩中的鳳凰象征著高貴和自由，它在丹山上飛翔，使整個景象更加壯觀。同時，作者對簫韶樂曲的感激之情也透露出對音樂的熱愛和贊美之意。整首詩以簡短的篇幅表達了對自由、音樂和美的謳歌，給人以深深的思考和共鳴。

sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu
頌古五十五首

lóng yǎng líng máo bù jì míng, chūn lái qiǎo nòng bǎi bān shēng.
籠養翎毛不記名，春來巧弄百般聲。
lín fēng fàng chū dān shān fèng, duō xiè xiāo sháo zòu jiǔ chéng.
臨風放出丹山鳳，多謝簫韶奏九成。