“孤危不立自孤危”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《古巖》是宋代釋紹曇的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《古巖》中文譯文：
揭示先天那一機，
孤危不立自孤危。
懸崖撒手人無數，
石爛松枯總不知。

詩意和賞析：
這首詩以崖巖為題材，通過描繪自然景觀，抒發了一種孤獨、危險和無常的情懷。詩人以巖石為喻，表達了一種宿命的感覺，暗示人生的脆弱與無奈。

詩的開篇寫道“揭示先天那一機”，意味著揭示宇宙間的原始力量。這種力量與人類在世間的處境相呼應，孤危不立的形象表達了人在世間的孤獨感和脆弱性。

接下來的兩句“懸崖撒手人無數，石爛松枯總不知”描繪了懸崖上的景象。這里的“懸崖”象征著人生的險峻和不可預測性。無數的人在懸崖上放手，而巖石的破碎和松樹的凋謝則昭示著歲月的無情和永恒。整首詩通過自然景觀的描繪，表達了生命的脆弱與無常，以及人類對于自身處境的思考和感慨。

這首詩以簡潔的語言表達了深邃的意境，展現了詩人對人生和宇宙的思考。它通過對自然景觀的描摹，傳達了一種對生命和存在的反思，引發讀者對人生意義和命運的思考。

gǔ yán
古巖

jiē shì xiān tiān nà yī jī, gū wēi bù lì zì gū wēi.
揭示先天那一機，孤危不立自孤危。
xuán yá sā shǒu rén wú shù, shí làn sōng kū zǒng bù zhī.
懸崖撒手人無數，石爛松枯總不知。