“切不得世諦流布”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“切不得世諦流布”全詩
今日總拋向面前,切不得世諦流布。
分類:
《偈頌一百五十首》釋心月 翻譯、賞析和詩意
《偈頌一百五十首》是宋代釋心月所創作的一首詩詞。這首詩以簡潔的語言表達了世界的變化和生命的無常,并對人們在面對變幻的世界時的態度提出了思考。
詩詞的中文譯文:
有時坐斷乾坤籠罩今古,
有時風高月冷海晏河清,
有時變化晦明興云致雨。
今日總拋向面前,
切不得世諦流布。
詩意和賞析:
這首詩詞通過對自然界的描繪,揭示了世界的多變和無常。"坐斷乾坤籠罩今古"表達了時而感受到天地間廣闊無邊的感覺,仿佛自己坐在乾坤之間,籠罩著古今的一切。"風高月冷海晏河清"則表現了時而感受到風高月寒、海平河清的冷靜寧和之感。"變化晦明興云致雨"描繪了時而世界變幻莫測,晦暗難明,云起雨落的情景。
整首詩詞以"今日總拋向面前"作為總結,表達了將一切變化都拋到眼前,直面當下的態度。"切不得世諦流布"則警示人們不要被世俗的表象所迷惑,而要真正理解和把握世界的本質和真諦。
這首詩詞以簡練的語言和生動的形象描寫,展示了釋心月對世界變化和生命無常的思考。通過對自然景物的描繪,詩人以簡約的筆觸傳達了深刻的哲理,呼喚人們在紛繁復雜的世界中保持清醒和沉穩的心態,不為表象所迷惑,不被世俗的波瀾所動搖。這首詩詞鼓勵人們珍惜當下,以平和的心態應對變化,追求內心的寧靜和真理的歸宿。
“切不得世諦流布”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈頌一百五十首
yī jù zi, yǒu shí zuò duàn qián kūn lǒng zhào jīn gǔ,
一句子,有時坐斷乾坤籠罩今古,
yǒu shí fēng gāo yuè lěng hǎi yàn hé qīng, yǒu shí biàn huà huì míng xīng yún zhì yǔ.
有時風高月冷海晏河清,有時變化晦明興云致雨。
jīn rì zǒng pāo xiàng miàn qián, qiè bù dé shì dì liú bù.
今日總拋向面前,切不得世諦流布。
“切不得世諦流布”平仄韻腳
平仄:仄仄平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。