“洛陽城里映朱樓”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“洛陽城里映朱樓”出自宋代釋行海的《楊柳枝詞》，
詩句共7個字，詩句拼音為：luò yáng chéng lǐ yìng zhū lóu，詩句平仄：仄平平仄仄平平。
“洛陽城里映朱樓”全詩
《楊柳枝詞》
□天纖□起新愁，青眼鵝黃憶舊游。
唯有長絲牽不斷，洛陽城里映朱樓。
唯有長絲牽不斷，洛陽城里映朱樓。
分類： 楊柳枝
《楊柳枝詞》釋行海 翻譯、賞析和詩意
天纖起新愁……，青色的眼睛鵝黃記得老朋友。
只有長絲牽不斷，洛陽城里映紅樓。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
只有長絲牽不斷，洛陽城里映紅樓。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“洛陽城里映朱樓”全詩拼音讀音對照參考
yáng liǔ zhī cí
楊柳枝詞
tiān xiān qǐ xīn chóu, qīng yǎn é huáng yì jiù yóu.
□天纖□起新愁，青眼鵝黃憶舊游。
wéi yǒu zhǎng sī qiān bù duàn, luò yáng chéng lǐ yìng zhū lóu.
唯有長絲牽不斷，洛陽城里映朱樓。
“洛陽城里映朱樓”平仄韻腳
拼音：luò yáng chéng lǐ yìng zhū lóu
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“洛陽城里映朱樓”的相關詩句
“洛陽城里映朱樓”的關聯詩句
網友評論
* “洛陽城里映朱樓”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“洛陽城里映朱樓”出自釋行海的 《楊柳枝詞》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。