“每愛危闌挹翠光”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“每愛危闌挹翠光”出自宋代釋行海的《宜晚樓》,
詩句共7個字,詩句拼音為:měi ài wēi lán yì cuì guāng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“每愛危闌挹翠光”全詩
《宜晚樓》
奇峰列列樹蒼蒼,每愛危闌挹翠光。
宿鳥皈時看最好,淡煙一抹鎖斜陽。
宿鳥皈時看最好,淡煙一抹鎖斜陽。
分類:
《宜晚樓》釋行海 翻譯、賞析和詩意
《宜晚樓》是宋代釋行海創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
奇峰列列樹蒼蒼,
每愛危闌挹翠光。
宿鳥皈時看最好,
淡煙一抹鎖斜陽。
詩意:
《宜晚樓》描繪了一幅自然山水景色的圖景。詩人筆下的奇峰聳立,樹木蒼翠,給人以壯觀之感。詩人熱愛站在高樓的危欄上,傾聽自然界的聲音,欣賞大自然的美景。他特別推崇在黃昏時分,宿鳥歸巢的時刻,因為這時候的景色是最美的。最后兩句描繪了微弱的煙霧輕輕籠罩著西山,將夕陽牢牢鎖住,給人以寧靜、柔美的感覺。
賞析:
《宜晚樓》通過對自然景色的描繪,展現了作者對自然美的熱愛與追求。詩中的奇峰和蒼翠的樹木構成了一幅壯麗的畫面,給人以視覺上的震撼。詩人在高樓的危欄上,欣賞自然景色,感受大自然的魅力,表達了對自然的敬畏和贊美之情。黃昏時分宿鳥歸巢的描繪,使得詩中的景色更加生動,最美的時刻也被賦予了特殊的意義。最后兩句則以淡煙和斜陽作為畫龍點睛之筆,給整首詩詞增添了一絲寧靜和溫柔的氛圍,與前面的壯麗景色形成了鮮明的對比。
《宜晚樓》通過對自然景色的描繪,展現了詩人對自然美的感知與領悟,同時也表達了對自然的敬畏之情。整首詩以平淡的語言表達了詩人對自然景色的贊美和對自然的熱愛,給讀者帶來了一種寧靜、舒適的感覺,讓人陶醉其中。
“每愛危闌挹翠光”全詩拼音讀音對照參考
yí wǎn lóu
宜晚樓
qí fēng liè liè shù cāng cāng, měi ài wēi lán yì cuì guāng.
奇峰列列樹蒼蒼,每愛危闌挹翠光。
sù niǎo guī shí kàn zuì hǎo, dàn yān yī mǒ suǒ xié yáng.
宿鳥皈時看最好,淡煙一抹鎖斜陽。
“每愛危闌挹翠光”平仄韻腳
拼音:měi ài wēi lán yì cuì guāng
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“每愛危闌挹翠光”的相關詩句
“每愛危闌挹翠光”的關聯詩句
網友評論
* “每愛危闌挹翠光”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“每愛危闌挹翠光”出自釋行海的 《宜晚樓》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。