“被人叩詰無私答”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“被人叩詰無私答”出自宋代釋印肅的《頌古九十八首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bèi rén kòu jí wú sī dá,詩句平仄:仄平仄平平平平。
“被人叩詰無私答”全詩
《頌古九十八首》
本身盧舍意光周,碧云間舉幾千秋。
被人叩詰無私答,山自青青水自流。
被人叩詰無私答,山自青青水自流。
分類:
《頌古九十八首》釋印肅 翻譯、賞析和詩意
《頌古九十八首》是宋代釋印肅所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
這座盧舍被意光所籠罩,碧云之間傳承了幾千年的時光。
別人對它提出質疑,它毫不隱瞞地回答,因為山巒仍然郁郁蔥蔥,水流依然自由暢通。
詩意:
這首詩詞表達了作者對古代文化的贊美和對自然的觀察。盧舍是指佛寺或道觀,意光則指佛教的智慧和光明。詩中提到的碧云代表了古代文化的延續和傳承,幾千年的歷史長河使得文化的價值在云間流轉。當別人對這種文化的真實性產生疑問時,作者并不回避,而是坦然回答。最后,作者通過描繪山青水流的景象,表達了自然界的永恒和自由之美。
賞析:
這首詩詞以簡潔而富有意象的語言,展現了作者對古代文化和自然界的贊美之情。通過將盧舍與意光相聯系,作者表達了對佛教智慧的推崇和尊重。碧云的形象則傳達了古代文化的價值和延續性,它們在時光中流轉,承載了幾千年的智慧與啟迪。作者坦然回答別人的質疑,展示了對自己信仰和文化的堅守。最后,詩中的山青和水流描繪了自然界的美麗景觀,表達了它們自由流動、永恒存在的特性。整首詩以自然的永恒和自由來映襯古代文化的價值,通過對比展現了它們的共通之處。
這首詩詞通過簡練而富有意境的語言,傳遞了作者對古代文化和自然的贊美之情。它呈現了佛教智慧的光明和文化傳承的延續,同時強調了自然界的自由和永恒之美。
“被人叩詰無私答”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
頌古九十八首
běn shēn lú shě yì guāng zhōu, bì yún jiān jǔ jǐ qiān qiū.
本身盧舍意光周,碧云間舉幾千秋。
bèi rén kòu jí wú sī dá, shān zì qīng qīng shuǐ zì liú.
被人叩詰無私答,山自青青水自流。
“被人叩詰無私答”平仄韻腳
拼音:bèi rén kòu jí wú sī dá
平仄:仄平仄平平平平
韻腳:(仄韻) 入聲十五合 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平平平平
韻腳:(仄韻) 入聲十五合 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“被人叩詰無私答”的相關詩句
“被人叩詰無私答”的關聯詩句
網友評論
* “被人叩詰無私答”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“被人叩詰無私答”出自釋印肅的 《頌古九十八首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。