“中下聞之必生怪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌石頭和尚草庵歌》是宋代釋印肅所創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在廟中聽聞此詩者常感奇怪，
泥土有形而無生死之憂。
轉世投胎者多次來臨，
歷盡無邊劫難，仍在虛空中受苦。

詩意：
這首詩表達了凡人對于石頭和尚草庵的困惑和驚奇。石頭和尚是一個寺廟中的石雕，它沒有生命卻能享受無憂無慮的狀態。然而，不斷輪回投胎的眾生卻歷盡艱辛，苦苦受罪。詩中通過對比石頭和尚與眾生命運的對比，探討了生死、輪回和人生意義的問題。

賞析：
《頌石頭和尚草庵歌》以對比的手法展現了生命的無常和人生的無常性。石頭和尚作為一塊無生無死的存在，與眾生的命運形成了鮮明的對比。石頭和尚不受生死輪回之苦，而眾生則循環不已，歷經無盡的劫難。這種對比使人們思考生命和存在的本質。

詩中使用了簡潔而形象的語言，通過描繪石頭和尚與眾生的對比，表達了作者對生命意義的思考。同時，詩中的歷劫、虛空和受罪等詞語給人以沉重和悲苦的感覺，進一步加強了對人生無常性的思考。

這首詩詞通過對石頭和尚與眾生的對比，引發人們對生命和存在的深思。它提醒人們應當珍惜人生，思考生命的意義，以及如何在有限的時間內追求內心的平靜和智慧。

sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē
頌石頭和尚草庵歌

zhōng xià wén zhī bì shēng guài, ní yǒu zhe wú shēng sǐ kuài.
中下聞之必生怪，泥有著無生死快。
gǎi tóu huàn miàn zhě hái lái, lì jié máng máng xū shòu zuì.
改頭換面者還來，歷劫茫茫虛受罪。