“辨因木耳再來人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《贊三十六祖頌》
朝代：宋代
作者：釋印肅

中文譯文：
迦那提波針投缽，
深契無相心解脫。
辨因木耳再來人，
巧幻不虧於毫末。

詩意：
《贊三十六祖頌》是一首宋代的詩詞，作者是釋印肅。這首詩詞抒發了對佛陀的贊頌和對佛法的領悟。詩中通過描述迦那提波（佛陀）用針投擲缽，表達了佛陀深刻理解無相心的境界，從而實現了解脫。詩人也強調了辨別因果的重要性，用“木耳再來人”來形容對生命輪回的認知和悟道的重要性。最后一句“巧幻不虧於毫末”表達了佛法的神奇和廣大，即使是微小的事物也不會損害其偉大的本質。

賞析：
這首詩詞通過簡潔的語言和意象，傳達了佛法的核心思想。迦那提波針投缽的形象生動地描繪了佛陀通過深刻的領悟而實現心的解脫。辨因木耳再來人的意象則強調了對因果的洞察力和對生命輪回的認知。最后一句表達了佛法的廣大和神奇，即使是微小的事物也能展示佛法的偉大。整首詩詞以簡潔明了的語言，表達了佛法深邃的智慧和解脫的境界，給人以啟迪和思考。

zàn sān shí liù zǔ sòng
贊三十六祖頌

jiā nà tí bō zhēn tóu bō, shēn qì wú xiāng xīn jiě tuō.
迦那提波針投缽，深契無相心解脫。
biàn yīn mù ěr zài lái rén, qiǎo huàn bù kuī yú háo mò.
辨因木耳再來人，巧幻不虧於毫末。