“且在下風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈傾一百六十九首》
朝代：宋代
作者：釋智朋

這首詩詞以簡潔樸實的語言表達了作者的心境和修行態度。詩人釋智朋是一位佛教僧人，他在這首詩中借用佛教的意象和修行理念，表達了自己超越塵世的追求。

詩詞的中文譯文暫時無法提供，但可以解讀其詩意和賞析。

詩詞所表達的主題是作者對修行的堅守和追求。詩人坐在毗盧頂（佛教詞匯，指佛塔的頂部），意味著他拋開塵世的紛擾，遠離人世的繁華，靜心修行。他說自己不稟承釋迦佛的文化，意味著他超越了傳統的教義和規范，以自己的方式追求真理。

詩人表達了自己的謙遜和虛心，他說自己處于下風，意味著他愿意虛心向他人學習，并且保持謙卑的態度。這種謙虛的心態是修行者所應具備的品質，它使得詩人能夠接納外界的智慧，不固守已有的觀念。

整首詩以簡約明快的語言表達了詩人對修行的追求和心境的凈化。通過摒棄傳統的束縛，詩人表達了對自由和開放思維的向往。這首詩既有佛教的影響，又展現了作者個人的思考和追求，使得詩詞更具有內涵和深度。

總體而言，這首詩詞展示了釋智朋對于超越塵世的向往和追求，以及他在修行道路上的虛心和堅守。它通過簡潔而抒情的語言，傳達了一種脫離塵世的寧靜與追求內心真理的精神境界。

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈傾一百六十九首

zuò duàn pí lú dǐng, bù bǐng shì jiā wén,
坐斷毗盧頂，不稟釋迦文，
qiě zài xià fēng.
且在下風。