“地闊天寬著那邊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“地闊天寬著那邊”出自宋代釋智愚的《瞿居士號無知》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dì kuò tiān kuān zhe nà biān,詩句平仄:仄仄平平仄平。
“地闊天寬著那邊”全詩
《瞿居士號無知》
過緣觸境總茫然,地闊天寬著那邊。
一點既明超物表,不知將底鑒偏圓。
一點既明超物表,不知將底鑒偏圓。
分類:
《瞿居士號無知》釋智愚 翻譯、賞析和詩意
《瞿居士號無知》是宋代釋智愚所作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
瞿居士自號無知,
過緣觸境總茫然。
地闊天寬著那邊,
一點既明超物表。
不知將底鑒偏圓。
詩詞中的"瞿居士"自號"無知",表明他對于世間事物的認知和理解是非常有限的。"過緣觸境總茫然"表達了他在面對世俗紛擾和境遇變化時的迷茫和困惑。"地闊天寬著那邊"揭示了他對廣闊天地的感嘆,意味著他對自然界的壯麗景觀感到敬畏和無限向往。
"一點既明超物表"表明瞿居士的智慧雖然有限,但他對于一些事物的本質和真相有著一定的了解和洞察力。他能夠透過表象看到事物的內在含義和價值,超越表面的現象,具備一定的洞察力。
最后兩句"不知將底鑒偏圓"表達了瞿居士對于事物的觀察和理解仍然有限,他對于事物的本質和真相并沒有完全把握。"將底鑒偏圓"意味著他對事物的洞察仍然不夠全面和深刻。
整首詩詞通過表達瞿居士對于世間事物的認知的有限性,以及他對于自然界的敬畏和對事物本質的追求,揭示了人類對于宇宙和人生的認知始終有限,對于事物的真相也往往只能一知半解。這種對人類認知局限性的思考,同時也表達了對于追求智慧和真理的不懈追求,對于人類認知能力的謙卑和敬畏之情。
“地闊天寬著那邊”全詩拼音讀音對照參考
qú jū shì hào wú zhī
瞿居士號無知
guò yuán chù jìng zǒng máng rán, dì kuò tiān kuān zhe nà biān.
過緣觸境總茫然,地闊天寬著那邊。
yì diǎn jì míng chāo wù biǎo, bù zhī jiāng dǐ jiàn piān yuán.
一點既明超物表,不知將底鑒偏圓。
“地闊天寬著那邊”平仄韻腳
拼音:dì kuò tiān kuān zhe nà biān
平仄:仄仄平平仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“地闊天寬著那邊”的相關詩句
“地闊天寬著那邊”的關聯詩句
網友評論
* “地闊天寬著那邊”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“地闊天寬著那邊”出自釋智愚的 《瞿居士號無知》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。