“已是監梅觸大羹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一○一首》是宋代釋子淳創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
父子相逢眼倍明，
靈苗叢里坦然行。
個中若為金毛子，
已是監梅觸大羹。

詩意：
這首詩詞描繪了一個父子相見時的情景。父親和兒子相互對望，他們的眼睛透著更加明亮的光芒。他們在一片茂盛的靈苗叢中自信而坦然地行走。如果將他們比喻為金毛子（指品德高尚的人），那么他們已經成為監獄煮梅的佳肴。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，表達了父子之間的深情和自信。父子相見時，他們眼神中的明亮反映了他們之間深厚的感情和默契。他們在靈苗叢中自信而坦然地行走，顯示出他們內心的堅定和穩定。詩中的金毛子象征高尚的品德，說明他們已經達到了崇高的境界。最后一句詩以「監梅觸大羹」的意象，表達了他們已經超越了世俗的束縛，成為了卓越的人物。整首詩詞通過簡練的語言和富有想象力的意象，傳達出了對父子之間情感和人格的贊美，展現了作者對高尚品質的推崇和追求。

sòng gǔ yī yī shǒu
頌古一○一首

fù zǐ xiāng féng yǎn bèi míng, líng miáo cóng lǐ tǎn rán xíng.
父子相逢眼倍明，靈苗叢里坦然行。
gè zhōng ruò wéi jīn máo zǐ, yǐ shì jiān méi chù dà gēng.
個中若為金毛子，已是監梅觸大羹。