“黃鶯啼處綠楊春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一○一首》是宋代釋子淳所創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

肓聾瘖痖迥天真，
眼似眉毛道始鄰。
昨夜東君潛布令，
黃鶯啼處綠楊春。

中文譯文：
身體肢體殘缺，心靈卻純真無邪，
眼睛像眉毛一般近鄰。
昨夜東方君王悄然下令，
黃鶯在綠楊叢中啼鳴，春天的氣息彌漫。

詩意和賞析：
這首詩詞以清新、簡潔的語言，描繪了一個身體殘缺卻心靈純真天真的人物形象。詩中的主人公或許是一個肢體有缺陷的人，他的眼睛卻十分明亮，像是兩道近鄰的眉毛。作者通過這樣的描寫，表達了一個意境——無論外在的身體狀況如何，內心的純真和真誠才是最重要的。

詩的后兩句描述了昨夜東方君王的悄然下令，以及黃鶯在綠楊叢中啼鳴，春天的氣息彌漫。這些描寫為整首詩增添了一絲動人的情感和自然的美感。可以理解為，雖然主人公身體殘缺，但他仍能感受到自然界的美好和春天的氣息，這種感受使他的內心更加純凈、真實。

這首詩表達了作者對于內在美和真誠的贊美，通過對自然界的描寫，進一步強調了內心純真與外在身體狀況的對比。同時，詩中運用了簡潔優美的語言，給人以清新的感受，讓讀者在欣賞詩意的同時，也能感受到作者對美好事物的熱愛和贊美之情。

sòng gǔ yī yī shǒu
頌古一○一首

huāng lóng yīn yǎ jiǒng tiān zhēn, yǎn shì méi máo dào shǐ lín.
肓聾瘖痖迥天真，眼似眉毛道始鄰。
zuó yè dōng jūn qián bù lìng, huáng yīng tí chù lǜ yáng chūn.
昨夜東君潛布令，黃鶯啼處綠楊春。