“蟭螟眼里巨鰲翻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百六十首》是宋代釋宗杲創作的一首詩詞。這首詩詞以月亮為主題，展現了月亮的不同形態和象征意義。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
月生一，鐵輪天子寰中勅。
月生二，豐干騎虎入鬧市。
月生三，蟭螟眼里巨鰲翻。

詩意：
這首詩詞通過三個片段描繪了月亮的不同景象和象征意義。第一段表達了月亮升起的壯麗景象，將其比喻為天子的鐵輪，傳達了一種威嚴和莊嚴的氛圍。第二段描繪了月亮豐滿的形態，宛如騎在虎背上的豪杰穿越熱鬧的市場，彰顯了月亮的威武和勇猛。第三段則以蟭螟（一種蟲類）的眼睛為視角，詩人借此表達了月亮的巨大和翻滾的景象，凸顯了月亮的宏偉和變幻。

賞析：
這首詩詞通過獨特的表達方式展現了月亮的多樣性和象征意義。詩人運用形象生動的描寫，將月亮與天子、豪杰以及巨鰲相聯系，賦予了月亮一種莊嚴、勇猛和壯麗的形象。這種象征手法使得詩詞具有超越物象本身的意義，激發了讀者對月亮的聯想和思考。

詩詞以簡潔明快的語言表達了對月亮的贊美和贊嘆，通過不同的景象和視角展現了月亮的多樣性和神奇之處。這種詩意的表達方式給人以審美上的享受，同時也引發了對自然界和宇宙的思考。通過賞析這首詩詞，讀者可以感受到詩人對月亮的獨特感悟和對自然的敬畏之情。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈頌一百六十首

yuè shēng yī, tiě lún tiān zǐ huán zhōng chì.
月生一，鐵輪天子寰中勅。
yuè shēng èr, fēng gàn qí hǔ rù nào shì.
月生二，豐干騎虎入鬧市。
yuè shēng sān, jiāo míng yǎn lǐ jù áo fān.
月生三，蟭螟眼里巨鰲翻。